Текст и перевод песни So!YoON! feat. Se So Neon - Athena (feat. SE SO NEON)

Athena (feat. SE SO NEON)

발맞춰 걷던 사람들은 다
바람 한 톨에 사라져버렸나
기다림은 한 치 앞
세상은 순식간에 달아났고
고요한 창문 밖 저 멀리
오늘이 날 찾아왔네
I'll be standing strong
We always sing together

그렇게 우린 생에 모든 것을 다 바쳤던가
아님 모든 걸 다 잃어버렸나
변한 건 없고 내 맘은 여전히 그대
아 나는 눈을 감고 매일 생각해
오늘 우리 다시 만나네
I'll be standing strong
We'll be there for you

Athéna (feat. SE SO NEON)

Les gens qui marchaient au même rythme que moi
Ont-ils tous disparu avec un grain de vent ?
L'attente est juste devant
Le monde a disparu en un clin d'œil
Au loin, au-delà de la fenêtre silencieuse
Aujourd'hui, tu es venu me trouver
Je resterai forte
Nous chanterons toujours ensemble

Avons-nous tout donné dans cette vie ?
Ou avons-nous tout perdu ?
Rien n'a changé, et mon cœur est toujours à toi
Oh, je ferme les yeux et je pense à toi tous les jours
Aujourd'hui, nous nous retrouvons
Je resterai forte
Nous serons là pour toi