Matthew Tuck feat. Christon Gray & S.O. - Pray for Me - перевод текста песни на русский

Mmh-hm-hm-hm

Ммм-хм-хм-хм

Oh, you pray for me

О, ты молишься за меня

Mmh-hm-hm-hm

Ммм-хм-хм-хм

Yeah

Да

Long days, late night

Долгие дни, поздние ночи

I must be feelin' somethin'

Я, должно быть, что-то чувствую

Great friends, great life

Замечательные друзья, прекрасная жизнь

Tell me why I'm feelin' nothing

Скажи мне, почему я ничего не чувствую

Tired of never bein' happy

Устал от того, что никогда не был счастлив

Tired of never bein' happy

Устал от того, что никогда не был счастлив

I should be satisfied

Я должен быть удовлетворен

But I feel it's all collapsin'

Но я чувствую, что все рушится

Let's talk a minute

Давай поговорим минутку

Welcome to my head where my thoughts are spinnin'

Добро пожаловать в мою голову, где крутятся мои мысли

Blockin' out my pain while I'm walkin' in it

Блокирую свою боль, пока иду по ней

I talk about my feels

Я говорю о своих чувствах

Yeah, I'm all up in it

Да, я весь в этом

Yeah, I'm all up in it

Да, я весь в этом

I don't exaggerate it but I'm glad I made it

Я не преувеличиваю, но я рад, что у меня получилось

It's hard lookin' back at what you created

Тяжело оглядываться назад на то, что ты создал

Love and hatred, try to separate it

Любовь и ненависть, попробуй разделить это

Wanna see what I mean? Let me demonstrate it

Хочешь понять, что я имею в виду? Позволь мне продемонстрировать это

Sittin' on my bed

Сижу на своей кровати

Thinkin' 'bout the words that I shoulda said, yeah

Думаю о словах, которые я должен был сказать, да

Is there a reason I'm losin' friends?

Есть ли причина, по которой я теряю друзей?

I thought you'd be there in the end

Я думал, что в конце концов ты будешь рядом

'Cause I'm bad at second chances

Потому что я не умею давать второй шанс

And I don't do well at risks, yeah

И я не умею рисковать, да

And I don't do well at change

И я не умею меняться

My mind's like an abyss, uh

Мой разум как бездна, ух

No, no one understands me

Нет, никто меня не понимает

I just feel so unwanted

Я просто чувствую себя такой ненужной

And all these demons all in my head

И все эти демоны в моей голове

I guess maybe we bonded

Я думаю, возможно, мы сблизились

I keep my heart guarded

Я держу свое сердце под охраной

I keep my heart guarded

Я держу свое сердце под охраной

On my knees for the first time a while

Впервые за долгое время я стою на коленях

And I'm tellin' God that I regret we parted

И я говорю Богу, что сожалею о том, что мы расстались

Please, won't you pray for me?

Пожалуйста, ты не помолишься за меня?

This pain is movin' deep

Эта боль проникает все глубже

Lord, lift this weight from me

Господи, сними с меня этот груз

Because I'm losin' sleep, losin' sleep

Потому что я теряю сон, теряю сонливость

All day I'm cruisin' the streets

Весь день я слоняюсь по улицам

My mind plays tricks on me

Мой разум играет со мной злые шутки

I know I'm not crazy

Я знаю, что я не сумасшедший

Somebody pray for me, pray for me

Кто-нибудь, помолитесь за меня, помолитесь за меня

Uh, huh

Ага

Look at my life

Посмотри на мою жизнь

And look at the way that I write

И посмотри на то, как я пишу

My pain hit the page, the cursive precise

Моя боль попала на страницу, курсив точный

I go the way, had to work in the night

Я иду своим путем, пришлось работать ночью

Tell me, why would you wait and get hurt in the fight? Tch

Скажи мне, зачем тебе ждать и получать травму в драке? Тчч

My momma said, "Work with your sight"

Моя мама сказала: "Работай со своим зрением"

I'm settin' the stage, the curtain was tight

Я готовлю сцену, занавес был плотно задернут

I've fallen prey to the circle of life

Я стал жертвой круга жизни

[?] bite

[?] укус

I'm Ye in a pink polo

Я - ты в розовом поло

I got a stain in but I keep gone, though

На мне пятно, но я продолжаю идти, хотя

You won't survive in a big dojo

Ты не выживешь в большом додзе

You gotta thrive, never think solo

Ты должен преуспевать, никогда не думай в одиночку

What's on your mind? What you think mo-mo

Что у тебя на уме? О чем ты думаешь, мо-мо

I wait for you and grind and repeat, so low

Я жду тебя, молюсь и повторяю, так тихо

I was still showin' that reaper, sowin' for wheats

Я все еще показывал жнеца, сеющего пшеницу

But never seen hope in the streets, I'm goin' for keeps

Но никогда не видел надежды на улицах, я иду напролом.

Yeah, never get caught in the seats

Да, никогда не попадайся на сиденьях

They throwin' dirt on your name

Они обливают грязью твое имя

Then tell you that life is a beach

Потом говорят тебе, что жизнь - это пляж

I gotta work on some things

Мне нужно поработать над некоторыми вещами

A certain exchange is not for the tweets

Определенный обмен не для твитов

We talkin' hurt and some pain

Мы говорим об обиде и некоторой боли

[?] remain

[?] остаемся

But let me get off it 'cause we [?]

Но позволь мне покончить с этим, потому что мы [?]

[?] some hope like not even close

[?] какая-то надежда вроде бы даже не близка

I'm talkin' like not in the least

Я говорю так, будто ни в малейшей степени

They say they prayin' for me but they preyin' on me, man

Они говорят, что молятся за меня, но они охотятся на меня, чувак

Don't you know talkin' is cheap

Разве ты не знаешь, что говорить дешево

I had to get on my knees on my own

Мне пришлось самому встать на колени

I'm hurtin' my bones but I couldn't sleep

У меня болят кости, но я не мог уснуть

Lord help me, never let me go

Господи, помоги мне, никогда не отпускай меня

Pray for me till it's set in stone

Молись за меня, пока это не будет высечено на камне

Tch

Тчч