So4p - Why Not? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни So4p - Why Not?




Why Not?
Pourquoi pas?
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
Why would I do it if I wasn't in the right spot?
Pourquoi est-ce que je le ferais si je n'étais pas au bon endroit ?
I got some shooters wimme,
J'ai des tireurs avec moi,
They know how the dime drop
Ils savent comment les pièces tombent
The competition sleep,
La compétition dort,
I need a different time slot
J'ai besoin d'une autre plage horaire
Can't let my mind rot.
Je ne peux pas laisser mon esprit pourrir.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
How could I lose it,
Comment pourrais-je la perdre ?
If I always know what I got?
Si je sais toujours ce que j'ai ?
Ain't no confusion, I be choosin'
Aucune confusion, je choisis
Till my mind lock.
Jusqu'à ce que mon esprit se verrouille.
Ooh I got the vision,
Ooh j'ai la vision,
They be trippin
Ils pètent les plombs
This is my block.
C'est mon quartier.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
Why would I do it if I wasn't in the right spot?
Pourquoi est-ce que je le ferais si je n'étais pas au bon endroit ?
I got some shooters wimme,
J'ai des tireurs avec moi,
They know how the dime drop
Ils savent comment les pièces tombent
The competition sleep,
La compétition dort,
I need a different time slot
J'ai besoin d'une autre plage horaire
Can't let my mind rot.
Je ne peux pas laisser mon esprit pourrir.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
How could I lose it,
Comment pourrais-je la perdre ?
If I always know what I got?
Si je sais toujours ce que j'ai ?
Ain't no confusion, I be choosin'
Aucune confusion, je choisis
Till my mind lock.
Jusqu'à ce que mon esprit se verrouille.
Ooh I got the vision,
Ooh j'ai la vision,
They be trippin
Ils pètent les plombs
This is my block.
C'est mon quartier.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
I need a triple double
J'ai besoin d'un triple-double
Me and myself that's a super huddle
Moi et moi-même, c'est une super mêlée
Me and my bruddas is double trouble
Moi et mes frères, on est doublement en danger
I got every stat, you could call me Russell
J'ai toutes les statistiques, tu peux m'appeler Russell
You can't guard a nigga.
Tu ne peux pas garder un négro.
I got the rock and the rubble
J'ai le rock et les décombres
You gon' start a nigga...
Tu vas démarrer un négro...
I do not need a rebuttal
Je n'ai pas besoin de réfutation
I been on top of the standings,
J'ai été en tête du classement,
From Pacific to Atlantic
Du Pacifique à l'Atlantique
I am a bandit.
Je suis un bandit.
Take it if it wasn't handed
Prends-le si on ne te l'a pas donné
Nothing ever too demanding,
Rien de trop exigeant,
But if you wanna help, then I could hand it.
Mais si tu veux aider, alors je peux te le passer.
I might just go on a tangent,
Je pourrais juste partir sur une tangente,
I come from a different planet
Je viens d'une autre planète
Watch it come right back, a magnet
Regarde-le revenir, un aimant
I cannot write back, I'm mad lit
Je ne peux pas écrire en retour, je suis trop allumé
Shawty don't like that,
Bébé n'aime pas ça,
She mad sick
Elle est malade de rage
Bet if I shoot again, I'm gon hit.
Je parie que si je tire encore, je vais toucher.
Why not?
Pourquoi pas ?
She know I eat from the right pot
Elle sait que je mange dans la bonne marmite
She know I beat from the right spot
Elle sait que je frappe au bon endroit
Tank on E? look what I got
Réservoir sur E ? Regarde ce que j'ai
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
Why would I do it if I wasn't in the right spot?
Pourquoi est-ce que je le ferais si je n'étais pas au bon endroit ?
I got some shooters wimme,
J'ai des tireurs avec moi,
They know how the dime drop
Ils savent comment les pièces tombent
The competition sleep,
La compétition dort,
I need a different time slot
J'ai besoin d'une autre plage horaire
Can't let my mind rot.
Je ne peux pas laisser mon esprit pourrir.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
How could I lose it,
Comment pourrais-je la perdre ?
If I always know what I got?
Si je sais toujours ce que j'ai ?
Ain't no confusion, I be choosin'
Aucune confusion, je choisis
Till my mind lock.
Jusqu'à ce que mon esprit se verrouille.
Ooh I got the vision,
Ooh j'ai la vision,
They be trippin
Ils pètent les plombs
This is my block.
C'est mon quartier.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
Why would I do it if I wasn't in the right spot?
Pourquoi est-ce que je le ferais si je n'étais pas au bon endroit ?
I got some shooters wimme,
J'ai des tireurs avec moi,
They know how the dime drop
Ils savent comment les pièces tombent
The competition sleep,
La compétition dort,
I need a different time slot
J'ai besoin d'une autre plage horaire
Can't let my mind rot.
Je ne peux pas laisser mon esprit pourrir.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
How could I lose it,
Comment pourrais-je la perdre ?
If I always know what I got?
Si je sais toujours ce que j'ai ?
Ain't no confusion, I be choosin'
Aucune confusion, je choisis
Till my mind lock.
Jusqu'à ce que mon esprit se verrouille.
Ooh I got the vision,
Ooh j'ai la vision,
They be trippin
Ils pètent les plombs
This is my block.
C'est mon quartier.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
Why would I do it if I wasn't in the right spot?
Pourquoi est-ce que je le ferais si je n'étais pas au bon endroit ?
I got some shooters wimme,
J'ai des tireurs avec moi,
They know how the dime drop
Ils savent comment les pièces tombent
The competition sleep,
La compétition dort,
I need a different time slot
J'ai besoin d'une autre plage horaire
Can't let my mind rot.
Je ne peux pas laisser mon esprit pourrir.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
How could I lose it,
Comment pourrais-je la perdre ?
If I always know what I got?
Si je sais toujours ce que j'ai ?
Ain't no confusion, I be choosin'
Aucune confusion, je choisis
Till my mind lock.
Jusqu'à ce que mon esprit se verrouille.
Ooh I got the vision,
Ooh j'ai la vision,
They be trippin
Ils pètent les plombs
This is my block.
C'est mon quartier.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
Why would I do it if I wasn't in the right spot?
Pourquoi est-ce que je le ferais si je n'étais pas au bon endroit ?
I got some shooters wimme,
J'ai des tireurs avec moi,
They know how the dime drop
Ils savent comment les pièces tombent
The competition sleep,
La compétition dort,
I need a different time slot
J'ai besoin d'une autre plage horaire
Can't let my mind rot.
Je ne peux pas laisser mon esprit pourrir.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?
How could I lose it,
Comment pourrais-je la perdre ?
If I always know what I got?
Si je sais toujours ce que j'ai ?
Ain't no confusion, I be choosin'
Aucune confusion, je choisis
Till my mind lock.
Jusqu'à ce que mon esprit se verrouille.
Ooh I got the vision,
Ooh j'ai la vision,
They be trippin
Ils pètent les plombs
This is my block.
C'est mon quartier.
I'm asking why not?
Je me demande pourquoi pas ?





Авторы: Javon Stephenson

So4p - Why Not?
Альбом
Why Not?
дата релиза
10-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.