Текст и перевод песни SoLonely - Alright

Alright

So Lonely

I think I'm alright
Yeah we hopped in a ride late at night
I think I'm too high (to high)
About five minutes ago I wanted to die'

And i'm so done, city go dark
I'm so done, yeah I go too hard
And we drowning, all the time
Body looking so god damn fine
Cryin' all the time
Look so sad but I don't know why
I wanna get away, yeah I wanna
Wanna get away
Not coming back when I'm gone
And I might leave now anyday
But you're the only one who gets
Gets my fucking thoughts
I said you're the only one who gets
Only one who gets my thoughts
I feel like I'm dead
Even though I'm way too young
You're the only one who gets
Gets my fucking thoughts
I feel like I'm dead
Even though I'm way too young

I think I'm alright
Yeah we hopped in a ride late at night
I think I'm too high
About five minutes ago I wanted to die
I think I'm alright
Yeah we hopped in a ride late at night
I think I'm too high
About five minutes ago I wanted to die

Why you on his side? You should be on my side
Why you on his side? girl
What's so broken inside of your world?
What's so broken inside of your world

I think I'm alright
Yeah we hopped in a ride late at night
I think I'm too high
About five minutes ago I wanted to die
(Wanted to die)

D'accord

Tellement Seul

Je pense que je vais bien
Ouais, on a sauté dans une voiture tard le soir
Je pense que je suis trop défoncé (trop défoncé)
Il y a cinq minutes, je voulais mourir

Et j'en ai tellement marre, la ville s'assombrit
J'en ai tellement marre, ouais, je vais trop loin
Et on se noie, tout le temps
Ton corps est tellement beau
Tu pleures tout le temps
Tu as l'air si triste, mais je ne sais pas pourquoi
Je veux m'évader, ouais je veux
Je veux m'évader
Je ne reviendrai pas quand je serai parti
Et je pourrais partir n'importe quel jour maintenant
Mais tu es la seule qui comprend
Qui comprend mes putains de pensées
J'ai dit que tu es la seule qui comprend
La seule qui comprend mes pensées
J'ai l'impression d'être mort
Même si je suis bien trop jeune
Tu es la seule qui comprend
Qui comprend mes putains de pensées
J'ai l'impression d'être mort
Même si je suis bien trop jeune

Je pense que je vais bien
Ouais, on a sauté dans une voiture tard le soir
Je pense que je suis trop défoncé
Il y a cinq minutes, je voulais mourir
Je pense que je vais bien
Ouais, on a sauté dans une voiture tard le soir
Je pense que je suis trop défoncé
Il y a cinq minutes, je voulais mourir

Pourquoi tu es de son côté ? Tu devrais être de mon côté
Pourquoi tu es de son côté ? Chérie
Qu'est-ce qui est si brisé à l'intérieur de ton monde ?
Qu'est-ce qui est si brisé à l'intérieur de ton monde ?

Je pense que je vais bien
Ouais, on a sauté dans une voiture tard le soir
Je pense que je suis trop défoncé
Il y a cinq minutes, je voulais mourir
(Je voulais mourir)