All the Time - SoMo перевод на немецкий

All the Time

You say you're guarded
I hate these pardons
You don't know what that does to me
Think that you're hardened
I left you heartless
Told you I'd be there then I just leave

I been living fantasies
Blurred out all the things that you like
Don't need the finer things
You don't want it all
Just wanna be my wife

Girl we made a baby
What'd you thank me for?
You gave me her life
Gave me worlds, gave me hope
Gave me all I wanted
Gave me love, gave me more
Love her all the time
Need you both or I'm broke

So, stay here right by my side
Love me all the time
Say you'll love me all the time, oh no
Don't say no, no, no, no, no, no
So, stay here right by my side
Love me all the time
Say you'll love me all the time, oh no
Don't say no, no, no, no, no, no

You say you're haunted
Tore up a promise
You don't know what that does to me
Guess that's the part of the story that's darkest
Tried to protect you as if I could see

I been living fantasies
Blurred out all the things that you like
Don't need the finer things
You don't want it all
Just wanna be my wife

Girl we made a baby
What'd you thank me for?
You gave me her life
Gave me worlds, gave me hope
Gave me all I wanted
Gave me love, gave me more
Love her all the time
Need you both or I'm broke

So, stay here right by my side
Love me all the time
Say you'll love me all the time, oh no
Don't say no, no, no, no, no, no
So, stay here right by my side
Love me all the time
Say you'll love me all the time, oh no
Don't say no, no, no, no, no, no

Die ganze Zeit

Du sagst, du bist verschlossen
Ich hasse diese Entschuldigungen
Du weißt nicht, was das mit mir macht
Denkst, du bist abgehärtet
Ich ließ dich herzlos zurück
Sagte dir, ich wäre da, dann gehe ich einfach

Ich habe in Fantasien gelebt
Habe all die Dinge ausgeblendet, die du magst
Brauche nicht die feinen Dinge
Du willst nicht alles
Willst nur meine Frau sein

Mädchen, wir haben ein Baby gemacht
Wofür dankst du mir?
Du hast mir ihr Leben geschenkt
Gabst mir Welten, gabst mir Hoffnung
Gabst mir alles, was ich wollte
Gabst mir Liebe, gabst mir mehr
Liebe sie die ganze Zeit
Brauche euch beide, sonst bin ich am Ende

Also, bleib hier direkt an meiner Seite
Lieb mich die ganze Zeit
Sag, du liebst mich die ganze Zeit, oh nein
Sag nicht nein, nein, nein, nein, nein, nein
Also, bleib hier direkt an meiner Seite
Lieb mich die ganze Zeit
Sag, du liebst mich die ganze Zeit, oh nein
Sag nicht nein, nein, nein, nein, nein, nein

Du sagst, du wirst verfolgt
Ein Versprechen zerrissen
Du weißt nicht, was das mit mir macht
Schätze, das ist der Teil der Geschichte, der am dunkelsten ist
Versuchte dich zu beschützen, als ob ich es sehen könnte

Ich habe in Fantasien gelebt
Habe all die Dinge ausgeblendet, die du magst
Brauche nicht die feinen Dinge
Du willst nicht alles
Willst nur meine Frau sein

Mädchen, wir haben ein Baby gemacht
Wofür dankst du mir?
Du hast mir ihr Leben geschenkt
Gabst mir Welten, gabst mir Hoffnung
Gabst mir alles, was ich wollte
Gabst mir Liebe, gabst mir mehr
Liebe sie die ganze Zeit
Brauche euch beide, sonst bin ich am Ende

Also, bleib hier direkt an meiner Seite
Lieb mich die ganze Zeit
Sag, du liebst mich die ganze Zeit, oh nein
Sag nicht nein, nein, nein, nein, nein, nein
Also, bleib hier direkt an meiner Seite
Lieb mich die ganze Zeit
Sag, du liebst mich die ganze Zeit, oh nein
Sag nicht nein, nein, nein, nein, nein, nein