SoMo - Boom - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SoMo - Boom




That sounds sick
Звучит отвратительно
Hahahaha
Ха-ха-ха
Mmm-whoa
МММ-Ух ты
I see the stars in your eyes in the nighttime
Я вижу звезды в твоих глазах ночью.
Would you just light me up
Не могли бы вы просто зажечь меня
Like a firecracker blazin′ in the middle of July?
Как фейерверк в середине июля?
I tried the gun, now we run to the sideline
Я попробовал пистолет, теперь мы бежим к боковой линии.
Same old gold rise up, ride out
Все то же старое золото, поднимись, выезжай!
Feel your heart right
Почувствуй свое сердце правильно
Rhythm go boom (heart go wild)
Ритм go boom (сердце сходит с ума)
You gon' see (bang, bang, bang)
Ты увидишь (бах, бах, бах).
Many more days (many more miles)
Еще много дней (еще много миль)
Girl, you gon′ see that I'm all yours
Девочка, ты увидишь, что я весь твой.
I've been calling out
Я взывал к тебе.
Would you go all in now?
Ты бы сейчас пошел ва-банк?
I′ve been, I′ve been calling out
Я был, я звал тебя.
Would you go all in now?
Ты бы сейчас пошел ва-банк?
Rhythm go boom (heart go wild)
Ритм go boom (сердце сходит с ума)
You gon' see (bang, bang, bang)
Ты увидишь (бах, бах, бах).
Many more days (many more miles)
Еще много дней (еще много миль)
Girl, you gon′ see that I'm all yours
Девочка, ты увидишь, что я весь твой.
I′ve been calling out
Я взывал к тебе.
Would you go all in now? Yeah
Ты бы сейчас пошел ва-банк?
No cap, no shit
Никакой кепки, никакого дерьма
I ain't from the trap but I know this
Я не из притона, но я знаю это.
You get them Benjamins and a cold wrist
Ты получишь Бенджамины и холодное запястье.
You get some Benjamins and a cold
Ты получишь немного Бенджамина и простуду.
Girl, I wanna put the necklace on your neck that you wanted
Девочка, я хочу надеть тебе на шею ожерелье, которое ты хотела.
Yeah, I wanna buy the house in the hills long as it′s haunted
Да, я хочу купить дом на холмах, пока в нем водятся привидения.
By the ghosts in the back and the coast with the boat
Призраками на заднем сиденье и берегом с лодкой.
And a moat, what are dreams for?
И ров, для чего нужны сны?
Throw it back on the time when I said that I'd try
Вспомни то время, когда я сказал, что попробую.
Go and build you a dream, oh
Иди и построй себе мечту, о
All the women go back to the time
Все женщины возвращаются в прошлое.
When we were scared of the repo
Когда мы боялись РЕПО
When you're sad I′ma veto
Когда тебе грустно, я накладываю вето.
Sow the seed, don′t let weeds grow
Посей семя, не дай сорнякам прорасти.
Got the keys to the truck (yeah)
У меня есть ключи от грузовика (да).
Love in the tank (what?)
Любовь в танке (что?)
Beat in the trunk (oh)
Удар в багажник (о!)
Boom in the back (oh)
Бум в спину (о!)
Need you today (so)
Ты нужен мне сегодня (так).
Say what you want (wait)
Скажи, что ты хочешь (подожди).
Won't let her fall, I′m all in now
Я не дам ей упасть, теперь я весь в ней.
Boom in the back (I)
Бум в спину (I)
Need you today (try)
Ты нужен мне сегодня (попробуй).
Say what you feel (oh)
Скажи, что ты чувствуешь (о).
For the rest of our lives
До конца наших дней.
Rhythm go boom (heart go wild)
Ритм go boom (сердце сходит с ума)
You gon' see (bang, bang, bang)
Ты увидишь (бах, бах, бах).
Many more days (many more miles)
Еще много дней (еще много миль)
Girl, you gon′ see that I'm all yours?
Девочка, ты увидишь, что я весь твой?
I′ve been calling out
Я взывал к тебе.
Would you go all in now?
Ты бы сейчас пошел ва-банк?
I've been calling out
Я взывал к тебе.
Would you go all in now?
Ты бы сейчас пошел ва-банк?
Rhythm go boom away and whoa-oh-oh
Ритм уносится прочь, и уоу-оу-оу!
Yeah, you said for me to call you when I know
Да, ты сказал, чтобы я позвонил тебе, когда узнаю.
Rhythm go boom (heart go wild)
Ритм go boom (сердце сходит с ума)
You gon' see (bang, bang, bang)
Ты увидишь (бах, бах, бах).
Many more days (many more miles)
Еще много дней (еще много миль)
Girl, you gon′ see that I′m all yours?
Девочка, ты увидишь, что я весь твой?
I've been calling out
Я взывал к тебе.
Would you go all in now?
Ты бы сейчас пошел ва-банк?






Авторы: Donald Cody Tarpley, Joseph Somers-morales, John Glouchevich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.