SoMo - Sinkin' Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SoMo - Sinkin' Down




Sinkin' Down
S'enfoncer
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Pull up in a two seata
J'arrive dans une deux places
Say ya livin' la vida
Tu dis que tu vis la vie
Got me switching lanes
Je change de voie
Let me pump that meter
Laisse-moi faire monter ce compteur
I'm on my way
Je suis en route
Could I run that
Pourrais-je l'exécuter
Treat it
La traiter
Would you want that
Tu voudrais ça
Need it
En avoir besoin
Should I bump that
Devrais-je faire monter ça
Beat it
Le battre
Yeah
Ouais
Hop in that
Monte dans ça
Hop in that
Monte dans ça
Yellow Kompressor
Kompressor jaune
Lookin' impressive
Ça a l'air impressionnant
But you know
Mais tu sais
Look at that dress
Regarde cette robe
Girl I need one more chance
Ma chérie, j'ai besoin d'une chance de plus
I need one more dance then ya
J'ai besoin d'une danse de plus, alors tu
Hop in that
Monte dans ça
Hop in that
Monte dans ça
Yellow Kompressor
Kompressor jaune
Lookin' impressive
Ça a l'air impressionnant
But you know
Mais tu sais
Look at that dress
Regarde cette robe
Girl I need one more chance
Ma chérie, j'ai besoin d'une chance de plus
I need one more dance then I'm
J'ai besoin d'une danse de plus, alors je suis
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Girl you look good when you gun that
Ma chérie, tu as l'air bien quand tu appuies sur ça
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Sinkin'
S'enfoncer
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Sinkin'
S'enfoncer
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
I'm ready yeah oh I'm ready
Je suis prêt, ouais, oh, je suis prêt
I'm ready to begin
Je suis prêt à commencer
With a lil' sin
Avec un peu de péché
I
Je
Just sink down in
Je me suis enfoncé
Sink down in
S'enfoncer
When you hit the gas
Quand tu appuies sur l'accélérateur
I'm ready for your skin
Je suis prêt pour ta peau
No I can't pretend
Non, je ne peux pas faire semblant
I
Je
Just sink down in
Je me suis enfoncé
Sink down in
S'enfoncer
When you go this fast yeah
Quand tu vas aussi vite, ouais
Hop in that
Monte dans ça
Hop in that
Monte dans ça
Yellow Kompressor
Kompressor jaune
Lookin' impressive
Ça a l'air impressionnant
But you know
Mais tu sais
Look at that dress
Regarde cette robe
Girl I need one more chance
Ma chérie, j'ai besoin d'une chance de plus
I need one more dance then ya
J'ai besoin d'une danse de plus, alors tu
Hop in that
Monte dans ça
Hop in that
Monte dans ça
Yellow Kompressor
Kompressor jaune
Lookin' impressive
Ça a l'air impressionnant
But you know
Mais tu sais
Look at that dress
Regarde cette robe
Girl I need one more chance
Ma chérie, j'ai besoin d'une chance de plus
I need one more dance then I'm
J'ai besoin d'une danse de plus, alors je suis
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Girl you look good when you gun that
Ma chérie, tu as l'air bien quand tu appuies sur ça
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Sinkin'
S'enfoncer
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Sinkin'
S'enfoncer
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Drivin'
Conduire
Drivin' me wild
Me rendre fou
Don't you drive me off now
Ne me fais pas partir maintenant
I'm real take what you want no doubt
Je suis réel, prends ce que tu veux, sans aucun doute
Ooh you want it all night
Ooh, tu veux ça toute la nuit
Take this wheel you should run this right
Prends ce volant, tu devrais conduire ça correctement
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Sinkin' sinking down down
S'enfoncer, s'enfoncer, s'enfoncer, s'enfoncer
I'm ready yeah oh
Je suis prêt, ouais, oh
I'm ready yeah yeah yeah
Je suis prêt, ouais ouais ouais
Swangin'
Balancer
Rollin'
Rouler
Swangin'
Balancer
Rollin'
Rouler
Swangin'
Balancer
What you want
Ce que tu veux
Don't play me for it
Ne me joue pas pour ça
Drank this potion
J'ai bu cette potion
Feel this
Sentir ça
Now I'm sinkin'
Maintenant je m'enfonce
Thinkin'
Penser
Freakin' out
Péter les plombs
'Cause I just wanna hold you
Parce que j'ai juste envie de te tenir
Down
Vers le bas
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Girl you look good when you gun that
Ma chérie, tu as l'air bien quand tu appuies sur ça
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Sinkin'
S'enfoncer
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Sinkin'
S'enfoncer
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Drivin'
Conduire
Just drivin' me wild
Juste me rendre fou
Don't you drive me off now
Ne me fais pas partir maintenant
I'm real take what you want no doubt
Je suis réel, prends ce que tu veux, sans aucun doute
Ooh you want it all night
Ooh, tu veux ça toute la nuit
Take this wheel you should run this right
Prends ce volant, tu devrais conduire ça correctement
Sinkin' down down
S'enfoncer, s'enfoncer
Sinkin' sinking down down
S'enfoncer, s'enfoncer, s'enfoncer, s'enfoncer
I'm ready yeah oh I'm ready
Je suis prêt, ouais, oh, je suis prêt





Авторы: Alvaro Rodriguez, Joseph Somers-morales, Robert Russell, Troy Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.