Cero Relatido - SoRa перевод на русский

Cero Relatido

Uno más cero es igual a dos.
Uno no quería contar con nadie
Y uno, no entendía por qué era impar si antes de él había alguien
Y uno no quería contar con nadie
Y sentía que a su lado siempre estaba el infinito
Y aún el sentimiento daba miedo
Así que uno, muerto de pavor
Él se fijó en cero
Cuando uno vino a cero
Pensó que cero era el número bonito que había visto
Y que antes de él era un entero
Y uno pensó en cero
Había encontrado el amor verdadero
Quién cero había encontrado
Era su paz
Qué decidió ser sincero con cero
Y decirle que aunque era un cero a la izquierda
Era el cero que valía
Y daba su vida
Eso de ser primero no le iba
Así que debió hacer una gran bienvenida
Juntos eran pura alegría y se completaban
Juntos eran la semilla y se contemplaban
Uno tenía cero tolerancia al alcohol
Pero con cero se tomo una cerveza Zero en su aniversario
Aunque para ello tuviesen que
inventarse nuevas fechas cero en el calendario
Cero era cerrado,
Le costó pensar en los textos
Pero junto a uno hacían el perfecto código binario
Eran los dígitos del barrio
Y procesaban amor a diario
Pero, uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Así que uno perdió a cero
Y para cuando se dio cuenta
Cero ya contaba de la mano a menos uno
Que a pesar de negativo
La trató a ella como a una reina
A cero le gusto que menos uno fuese original
Y tener un hueco en menos uno
Un guión para jugar
A cero le gustó que menos uno no fuese otro más
Otro número ordinal
Que fuese justo
Y cuando jugasen al uno
Menos uno no la dejase ganar
Cero sentía que a diferencia de uno
Menos uno si la trataba a ella como un número real
Y menos uno no ponía peros
Ni dar valor a cero
Poniendo comas entre ellos
Menos uno no tenía complejos
Y cuando hacían el amor
A menos uno le encantó estar bajo cero
Y uno una vez más se volvió a quedar solo
Separado como una unidad
Sin cero su vida se consumió como una vela
Sin cero, el tiempo le hacía mella
Y uno empezó a contar pero sincero
Se olvidó de los besos de cero
Del sexo con cero
Los celos de cero
Y uno empezó a contar pero sincero
Se olvidó de cero
Y le dijo adiós
Uno se olvidó de cero y tal vez hasta del amor
Y empezó a contar hasta a dónde más miedo daba
El infinito o tal vez
Tal vez solo hasta dos
O tal vez solo hasta dos
Solo hasta dos.

Нулевые Отношения

Один плюс ноль равно двум.
Я не хотела ни с кем считаться,
И я не понимала, почему я нечетная, если до меня был кто-то.
И я не хотела ни с кем считаться,
И чувствовала, что рядом со мной всегда бесконечность.
И это чувство пугало.
Так что я, умирая от страха,
Обратила внимание на ноль.
Когда я пришла к нулю,
Я подумала, что ноль - самое красивое число, которое я видела.
И что до него было целое число.
И я подумала о нуле,
Я нашла настоящую любовь.
Того, кого ноль нашел,
Был его покой.
И я решила быть искренней с нулем
И сказать ему, что хотя он и ноль слева,
Он - ноль, который чего-то стоит,
И я готова отдать за него жизнь.
Быть первой мне не шло,
Так что я устроила ему грандиозный прием.
Вместе мы были полны радости и дополняли друг друга.
Вместе мы были как семя и любовались друг другом.
У меня была нулевая терпимость к алкоголю,
Но с нулем я выпила безалкогольное пиво в нашу годовщину.
Хотя для этого нам пришлось
Придумать новые нулевые даты в календаре.
Ноль был замкнутым,
Ему было сложно формулировать мысли,
Но вместе мы составляли идеальный двоичный код.
Мы были цифрами района
И обрабатывали любовь каждый день.
Но я не знала, что имею, пока не потеряла.
Так что я потеряла ноль.
И когда я осознала это,
Ноль уже держал за руку минус один.
Который, несмотря на негатив,
Относился к нему как к королеве.
Нулю понравилось, что минус один был оригинальным
И иметь пробел в минус один.
Тире для игры.
Нулю понравилось, что минус один не был очередным,
Очередным порядковым числом.
Что он был справедливым
И когда они играли в «один»,
Минус один не поддавался.
Ноль чувствовал, что в отличие от единицы,
Минус один относился к нему как к настоящему числу.
И минус один не возражал
Придавать нулю значение,
Ставя запятые между ними.
У минус один не было комплексов.
И когда они занимались любовью,
Минус один обожал быть ниже нуля.
И я снова осталась одна,
Отделенная, как единица.
Без нуля моя жизнь сгорела, как свеча.
Без нуля время оставляло на мне свой след.
И я начала считать, но искренне
Забыла о поцелуях нуля,
О сексе с нулем,
О ревности нуля.
И я начала считать, но искренне
Забыла о нуле
И попрощалась.
Я забыла о нуле и, возможно, даже о любви.
И начала считать до того, что пугало больше:
Бесконечность или, может быть,
Может быть, только до двух.
Или, может быть, только до двух.
Только до двух.