Hello - Saukrates , SoShy перевод на французский

Hello

6 am the mornin
Knockin at my door
Waitin on ya email
I don't know if
If you felt my early yearnin
If you felt all i wrote
Shit you wanna see girl
Let's rock n roll

I just wanna fly thru my phone
Kiss you on the check, cuz you're my love
I just wanna fly and bring you home
Come to get ya, come together...
Hello!!

Hello, hello, hello, hello
Until you and I just come together, I go
Hello, hello, hello, hello
Just come together, come together
Hello

6 am in the morning
Checking out my tweets
He posted me a hot pic, awe so sweet
Wish our virtual games could once come true
I'm hooked, you are too
Only one thing left to do
Always on my mind, I'm obsessed all the time
Laptop burning my thighs
My "heart" drive's beatin' wild
It's alright, it's alright
If love is unbreakable
Then we'll make it believable

Hello, hello, hello, hello
Until you and I just come together, I go
Hello, hello, hello, hello
Just come together, come together
Hello

Damn, I really wish there was a map app
To teleport myself, just like that
One, two, three in your country
Four, five, six no more clicks

I ain't really tryin to sound like a sycophant
You're the phd, I'm sicker than
Any other, even if he's the richer man
Itchy palms got me to number 1 like ichiban

In my life always been particular
I took twice and crash, vehicular
Shit, you must've hit a nerve below
I swerve to the curb, got me sayin hello!!

Hello, hello, hello, hello
Until you and I just come together, I go
Hello, hello, hello, hello
Just come together, come together
Hello

Bonjour

6 heures du matin
J'entends frapper à ma porte
J'attends ton email
Je ne sais pas si
Si tu as ressenti mon désir matinal
Si tu as ressenti tout ce que j'ai écrit
Chérie, tu veux voir ça
On va faire la fête

J'ai juste envie de voler à travers mon téléphone
T'embrasser sur la joue, parce que tu es mon amour
J'ai juste envie de voler et te ramener à la maison
Je viens te chercher, on va se retrouver...
Bonjour !!

Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
Jusqu'à ce qu'on se retrouve, je pars
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
On se retrouve, on se retrouve
Bonjour

6 heures du matin
Je regarde mes tweets
Il m'a posté une photo hot, tellement mignon
J'aimerais que nos jeux virtuels deviennent réalité un jour
Je suis accro, toi aussi
Il ne reste plus qu'une chose à faire
Tu es toujours dans mon esprit, je suis obsédée tout le temps
L'ordinateur portable me brûle les cuisses
Mon "coeur" bat la chamade
C'est bon, c'est bon
Si l'amour est incassable
Alors on le rendra crédible

Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
Jusqu'à ce qu'on se retrouve, je pars
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
On se retrouve, on se retrouve
Bonjour

Bon, j'aimerais vraiment qu'il y ait une application de carte
Pour me téléporter, comme ça
Un, deux, trois dans ton pays
Quatre, cinq, six, plus de clics

Je n'essaie pas vraiment de faire comme un lèche-bottes
Tu es le docteur, je suis plus malade que
N'importe qui d'autre, même s'il est plus riche
Des paumes qui me démangent m'ont fait monter au numéro 1 comme ichiban

Dans ma vie, j'ai toujours été particulière
J'ai pris deux fois et j'ai crashé, véhicule
Merde, tu dois avoir touché un nerf en dessous
Je me déporte sur le trottoir, je me suis mise à dire bonjour !!

Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
Jusqu'à ce qu'on se retrouve, je pars
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
On se retrouve, on se retrouve
Bonjour