Текст и перевод песни Soaky Siren - Too Like Lie

Too Like Lie

- V1-
I'm way too accustomed to you effin up
It's getting older than some busted chucks
Gave the cold shoulder that was still too much
You should cut all ya loses
Just quit all that talkin
Played by the rules you like to violate?
If I were petty I'd a played the game
Thats too much energy to waste in vein
Time switch up the topic
What you on I been off it

- Chorus -
It's good bye this good is well overdue,well overdue
I feel like I feel like it's never the truth, never the truth
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie

- V2 -
You stay forgetting that you optional
I held you down and you got comfortable
But I pick solo over miserable
It's too much of a process
And I'm not here to force it

It's one time you can fool me and
Make up gimme jewelry but
Hold tight with the receipt cuz
I ain't fa da foolery I'm
Fed up wit the fuckery
No more getting lucky so

- Chorus -
It's good bye this good is well overdue,well overdue
I feel like I feel like it's never the truth, never the truth
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie

Bey you too like lie
Don't bother try
Sweet talk me like I ga change up my mind
Should left swipe put ya ass on decline
And now you comin to ya senses
Cuz you had whole 10 dred
Ya new 5 ain bad but bey
You really shoulda do ya maths

- Chorus -
It's good bye this good is well overdue,well overdue
I feel like I feel like it's never the truth, never the truth
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie

Trop comme un mensonge

- V1-
J'ai trop l'habitude que tu fasses des bêtises
Ça devient plus vieux que des baskets usées
J'ai fait la sourde oreille, mais c'était encore trop
Tu devrais couper toutes tes pertes
Arrête de parler, tout simplement
Tu joues selon les règles que tu aimes enfreindre ?
Si j'étais mesquine, j'aurais joué le jeu
C'est trop d'énergie à gaspiller en vain
Il est temps de changer de sujet
Ce que tu prends, j'en suis sortie

- Refrain -
C'est au revoir, ce bien est bien trop tard, bien trop tard
J'ai l'impression que j'ai l'impression que ce n'est jamais la vérité, jamais la vérité
Aaah, aah, aah, aah
Tu mens trop, tu aimes trop mentir
Aaah, aah, aah, aah
Tu mens trop, tu aimes trop mentir

- V2 -
Tu oublies toujours que tu es facultatif
Je t'ai soutenu et tu t'es mis à l'aise
Mais je choisis le solo plutôt que le misérable
C'est trop long
Et je ne suis pas là pour te forcer

C'est une fois que tu peux me tromper et
Inventer des bijoux pour moi, mais
Tiens-toi bien au reçu parce que
Je ne suis pas là pour la folie, je suis
Marre de la connerie
Fini de te porter chance, alors

- Refrain -
C'est au revoir, ce bien est bien trop tard, bien trop tard
J'ai l'impression que j'ai l'impression que ce n'est jamais la vérité, jamais la vérité
Aaah, aah, aah, aah
Tu mens trop, tu aimes trop mentir
Aaah, aah, aah, aah
Tu mens trop, tu aimes trop mentir

Bey, tu aimes trop mentir
Ne t'embête pas à essayer
Me faire des compliments comme si j'allais changer d'avis
J'aurais dû te balayer à gauche et te mettre en déclin
Et maintenant, tu reviens à tes sens
Parce que tu avais 10 de dettes
Tes nouveaux 5 ne sont pas mauvais, mais bey
Tu aurais vraiment dû faire tes maths

- Refrain -
C'est au revoir, ce bien est bien trop tard, bien trop tard
J'ai l'impression que j'ai l'impression que ce n'est jamais la vérité, jamais la vérité
Aaah, aah, aah, aah
Tu mens trop, tu aimes trop mentir
Aaah, aah, aah, aah
Tu mens trop, tu aimes trop mentir