For Ricci - Soap. перевод на немецкий

For Ricci

Here we go.
.1, 2, 3

Saturday before the sun is up
I'm out the door and on my way
I catch the 2 and then the 35
By 6:15 i'm on the train
30 miles 'till the final stop
Still i have to walk a few more
By the time i reach your doughter's gate
I have 19 steps 'till i'm at your door

And oh, what a thrill
To finally be with you
And when i see your face i know

There ain't nothing strong enough
To keep me away from you
There could be a wall of fire, 10 feet higher
You know i'd just walk on through
Where there once was only room for love
Forever there will be two
That's why i travel all this way
For you
To you
For you

Für Ricci

Los geht's.
.1, 2, 3

Samstag, bevor die Sonne aufgeht
Bin ich aus der Tür und auf dem Weg
Ich nehme die 2 und dann die 35
Um 6:15 Uhr bin ich im Zug
30 Meilen bis zur Endstation
Ich muss immer noch ein Stück laufen
Bis ich das Tor deiner Tochter erreiche
Habe ich 19 Schritte, bis ich an deiner Tür bin

Und oh, welch ein Nervenkitzel
Endlich bei dir zu sein
Und wenn ich dein Gesicht sehe, weiß ich

Nichts ist stark genug
Um mich von dir fernzuhalten
Es könnte eine Feuerwand geben, 10 Fuß höher
Du weißt, ich würde einfach hindurchgehen
Wo einst nur Platz für Liebe war
Werden für immer zwei sein
Deshalb reise ich diesen ganzen Weg
Für dich
Zu dir
Für dich