Текст и перевод песни Soapkills - Galbi
يا
جارحة
قلبي
الجرح
يئلمني
У
меня
болит
сердце.
قلبي
بعد
غلبي
يا
بويا
وايش
عاد
يلزمني
Мое
сердце
после
моего
поражения,
Бойя
Вайш,
вернулось.
يا
جارحة
قلبي
Ты
сердцеедка.
ياللي
نويت
الهجر،
ياللي
نويت
الهجر
Yali
my
nuclei
abandonment,
Yali
my
nuclei
abandonment
خلي
معك
راسمال
قلبي
Забери
с
собой
капитал
моего
сердца.
الليل
عقبه
فجر
مهما
ظلامه
طال
Наступила
ночь,
какой
бы
темной
она
ни
была.
يا
جارحة
بالغدر
يا
مقطعة
أوصال
قلبي
Ты
предатель,
ты
расчленил
мое
сердце.
هجرك
بشهد
العمر
للموت
سلّمني
Он
оставил
тебе
пожизненное
свидетельство
о
смерти.
للموت
سلّمني
يا
جارحة
قلبي
Чтобы
умереть,
Отдай
меня,
сердцеед.
يا
جارحة
قلبي
الجرح
يئلمني
У
меня
болит
сердце.
قلبي
بعد
غلبي
يا
بويا
وايش
عاد
يلزمني
Мое
сердце
после
моего
поражения,
Бойя
Вайш,
вернулось.
يا
جارحة
قلبي
Ты
сердцеедка.
بيني
وبينك
عهد،
بيني
وبينك
عهد
Между
тобой
и
мной
есть
завет,
между
тобой
и
мной
есть
завет.
بدمع
الصفا
مكتوب
عيني
Слезами
Сафы
написаны
мои
глаза.
أيام
كان
الوجد
بمحاجرك
مسكوب
Дни,
когда
ваши
каменоломни
были
пролиты.
خنتي
ديار
السـعد
قبل
أن
ترى
المكتوب،
عيني
Ты
предал
Дияра
Аль-Саада
еще
до
того,
как
увидел
написанное
моими
глазами.
وين
يا
صبية
الوعـد
قلبك
ما
يرحمني
Уэйн,
парни,
ваше
сердце-это
то,
что
дает
мне
милосердие.
قلبك
ما
يرحمني
يا
جارحة
قلبي
Твое
сердце-это
то,
что
дает
мне
милосердие,
мой
сердечный
хирург.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sami El Sidawi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.