Shade - Soar перевод на французский

Shade

Like a tree I cast my shade
In your sun I cast my shade
This glance is hard, I hope you feel it

And when your wind blows my limbs quiver

My shoulders strong
My shadows tall
The wind is cold
And I am small
My legs are strong
I walk away
The wind is cold
And I am small

And when your wind blows my limbs quiver

But my roots are strong
Shade grows long
Casting on you
Features turn blue

Like a tree I cast my shade
Your wind is cold but I remain

Ombre

Comme un arbre, je projette mon ombre
Dans ton soleil, je projette mon ombre
Ce regard est dur, j'espère que tu le ressens

Et quand ton vent souffle, mes branches tremblent

Mes épaules sont fortes
Mes ombres sont grandes
Le vent est froid
Et je suis petite
Mes jambes sont fortes
Je m'en vais
Le vent est froid
Et je suis petite

Et quand ton vent souffle, mes branches tremblent

Mais mes racines sont fortes
L'ombre s'étend
Se projette sur toi
Les traits deviennent bleus

Comme un arbre, je projette mon ombre
Ton vent est froid, mais je reste