Грабли - Собачий Lie перевод на немецкий

Грабли

Мне плохо до тошноты, но
Я люблю изо рта выпускать дым
Я знаю, что это не пройдёт само
И мне страшно умереть молодым

У меня нет опыта в этом
Пропасть становится ближе
Если прыгнете, я прыгну следом
Но точно упаду ниже

Что мне остаётся?
Я рисую на бумаге
Собственное солнце

Смотри, я ногу ставлю
Опять на те же грабли
Плевать, что крови пятна повсюду
Танцую

С новой силой катаю свою жизнь
Лицом об асфальт
Что-то щёлочью в горле першит
Все слёзы с пола слизал

Что мне остаётся?
Я рисую на бумаге
Собственное солнце

Смотри, я ногу ставлю
Опять на те же грабли
Плевать, что крови пятна повсюду
Танцую

Я танцую на граблях
И мне страшно признать, что
Если остановлюсь
То не вернусь обратно

Rechen

Mir ist schlecht bis zur Übelkeit, aber
Ich liebe es, Rauch aus dem Mund zu lassen
Ich weiß, dass das nicht von selbst vergeht
Und ich habe Angst, jung zu sterben

Ich habe keine Erfahrung damit
Der Abgrund rückt näher
Wenn du springst, springe ich hinterher
Aber ich werde sicher tiefer fallen

Was bleibt mir übrig?
Ich zeichne auf Papier
Meine eigene Sonne

Schau, ich setze meinen Fuß
Wieder auf denselben Rechen
Egal, dass überall Blutflecken sind
Ich tanze

Mit neuer Kraft rolle ich mein Leben
Mit dem Gesicht über den Asphalt
Etwas Ätzendes kratzt in meiner Kehle
Ich habe alle Tränen vom Boden geleckt

Was bleibt mir übrig?
Ich zeichne auf Papier
Meine eigene Sonne

Schau, ich setze meinen Fuß
Wieder auf denselben Rechen
Egal, dass überall Blutflecken sind
Ich tanze

Ich tanze auf dem Rechen
Und ich habe Angst zuzugeben, dass,
Wenn ich aufhöre,
Ich nicht zurückkehren werde