Sobel feat. Piotrek Lewandowski - PIĘKNI LUDZIE - перевод текста песни на русский

PIĘKNI LUDZIE - Sobel перевод на русский




PIĘKNI LUDZIE
КРАСИВЫЕ ЛЮДИ
Nie chcę tego ująć źle
Не хочу сказать грубо,
Ale wydawało się, że jesteś zjeb
Но казалось, ты мудак,
Choć wcale tak nie jest
Хотя вовсе нет,
Może lekki odklejeniec
Может, чутка оторванный.
Sory za niezbyt piękne wyrażenie
Прости за не самое красивое выражение,
Jebie mnie zakłamane przebarwienie
Бесит лицемерная позолота.
Piękni ludzie w pozornie pięknej fakturze
Красивые люди в поверхностно-красивой обёртке,
Ułomny w ludzkiej naturze cały świat
Мир весь в человеческой природе ущербен.
Piękni ludzie w pozornie pięknej fakturze
Красивые люди в поверхностно-красивой обёртке,
Jeśli stąpać po globusie to nie tak
Если шагать по планете не так.
My tacy jesteśmy
Вот какие мы есть,
Nie jesteśmy piękni
Мы не красивы.
Nie jestem piękny
Я не красива.
Próbowałem skumać że
Пробовал осознать, что,
Że sam co roku jestem Winny
Что сам каждый год виноват,
Co pozostawia blizny a więc
Что оставляет шрамы, а значит,
To ja
Это я,
Gotowy do zmian
Готов к изменениям.
Oni zwykli czerpać z nerwów wypłukani z nadziei
Они привыкли черпать из нервов, вымытые из надежды,
Klucze masz ty, może by tak przejąć stery?
Ключи у тебя, может, взять штурвал?
Sprytnie do celu przez ciemny tunelik
Ловко к цели через тёмный тоннель,
Furiacie idź
Свихнувшаяся, иди.
Jeszcze ich zmienisz
Ещё ты их изменишь.
Piękni ludzie w pozornie pięknej fakturze
Красивые люди в поверхностно-красивой обёртке,
Ułomny w ludzkiej naturze cały świat
Мир весь в человеческой природе ущербен.
Piękni ludzie w pozornie pięknej fakturze
Красивые люди в поверхностно-красивой обёртке,
Jeśli stąpać po globusie to nie tak
Если шагать по планете не так.
My tacy jesteśmy
Вот какие мы есть,
Nie jesteśmy piękni
Мы не красивы.
Nie jestem piękny
Я не красива.
Piękni ludzie w pozornie pięknej fakturze
Красивые люди в поверхностно-красивой обёртке,
Ułomny w ludzkiej naturze cały świat
Мир весь в человеческой природе ущербен.
Piękni ludzie w pozornie pięknej fakturze
Красивые люди в поверхностно-красивой обёртке,
Jeśli stąpać po globusie to nie tak
Если шагать по планете не так.
My tacy jesteśmy
Вот какие мы есть,
Nie jesteśmy piękni
Мы не красивы.
Nie jestem piękny
Я не красива.





Авторы: Patryk Krzysztof Kumor, Szymon Sobel, Piotr Lewandowski, Dominic Buczkowski-wojtasjek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.