Текст и перевод песни Sobel - Błysk

Błysk

Doraźny pisk, u ciebie kolorowo u mnie nie ma nic
U ciebie trochę ciemno, u mnie drogi błysk
Widzę twoje oczy, zamykamy drzwi

Nie jestem w cale taki głupi (nie)
Widzę co planujesz i chyba muszę cię wkurzyć
Czujesz się chyba trochę duży
Nie jesteś duży, bo kluczem jest twój umysł
Nie słucham już twoich kaprysów
Chcę moich, nie twoich pomysłów
Przecież nie mówię po Chińsku (wow)
Więc proszę, może mi nie pyskuj
Zrobisz sobie krzywdę
Nigdy się nie czeka na ostatni gwizdek
Dalej raczej nie wiesz jakim jestem świrem
Teraz jestem taki wolny mamy czas na biznes

Zrobisz sobie krzywdę
Nigdy się nie czeka na ostatni gwizdek
Dalej raczej nie wiesz jakim jestem świrem
Teraz jestem taki wolny mamy czas na biznes

(Ej, ej) Doraźny pisk, u ciebie kolorowo u mnie nie ma nic
U ciebie trochę ciemno, u mnie drogi błysk
Widzę twoje oczy, zamykamy drzwi

Nie wiem co ważniejsze jaki jestem, jaki byłem
Nie wiem co jest lepsze czy jej serce, czy jej tyłek
Dorastam jako chłopiec, który ma ogromną siłę
Mam w dupie twoje byłe
Nie wyrzucę debilizmu z twojej główki
Teraz raczej wiesz, że nie jesteś taki pusty
Chyba proste, że nie łatwo mi odpuścić
Czasem się pomylę, bo nie łatwo was rozróżnić
Żyję wiecznie będziesz, widział moją gębę wszędzie
Twoje wtyki jak te świeczki na wietrze
Byle jaka plota i ty kręcisz bajeczkę
Byle jaka plota i wywieje ją wszędzie
Ciągle pytam siebie czego na serio żałuję
A ty dalej nic nie robisz i życie kopie cię w dupę
Jakbym miał być tym debilem, który po uszy siedzi w gównie
To bym nie poruszał się bezpiecznie, myślę podwójnie
O mój Boże, chyba nie wiesz co jest pięć, (co jest pięć)
Gdzie jest buch, bo nie chce mieć żadnych spięć (żadnych spięć)

O mój Boże, chyba nie wiesz co jest pięć, (co jest pięć)
Gdzie jest buch? (gdzie)

(Ej, ej) Doraźny pisk, u ciebie kolorowo u mnie nie ma nic
U ciebie trochę ciemno, u mnie drogi błysk
Widzę twoje oczy, zamykamy drzwi

Блеск

Резкий писк, у тебя красочно, у меня ничего нет
У тебя немного темно, у меня дорогой блеск
Вижу твои глаза, закрываем двери

Я вовсе не такой глупый (нет)
Вижу, что ты задумала, и, кажется, должен тебя разозлить
Чувствуешь себя, наверное, немного важной
Ты не важная, ведь ключ — это твой разум
Не слушаю больше твоих капризов
Хочу моих, не твоих идей
Ведь я не говорю по-китайски (wow)
Так что, прошу, не дерзи мне
Сделаешь себе хуже
Никогда не ждут последнего свистка
Дальше ты, скорее, не знаешь, какой я псих
Теперь я такой свободный, у нас есть время для дел

Сделаешь себе хуже
Никогда не ждут последнего свистка
Дальше ты, скорее, не знаешь, какой я псих
Теперь я такой свободный, у нас есть время для дел

(Эй, эй) Резкий писк, у тебя красочно, у меня ничего нет
У тебя немного темно, у меня дорогой блеск
Вижу твои глаза, закрываем двери

Не знаю, что важнее, какой я есть, каким был
Не знаю, что лучше, твое сердце или твоя задница
Расту как парень, у которого огромная сила
Мне плевать на твоих бывших
Не выкину глупость из твоей головки
Теперь ты, скорее, знаешь, что ты не такая пустая
Наверное, понятно, что мне нелегко сдаться
Иногда ошибаюсь, потому что нелегко вас различить
Живу вечно, будешь видеть мою рожу везде
Твои связи как эти свечки на ветру
Любая сплетня, и ты крутишь баечку
Любая сплетня, и разнесет ее везде
Постоянно спрашиваю себя, о чем на самом деле жалею
А ты дальше ничего не делаешь, и жизнь пинает тебя под зад
Если бы я был тем дебилом, который по уши в дерьме
То я бы не двигался безопасно, думаю вдвойне
О мой Бог, ты, наверное, не знаешь, что такое пять (что такое пять)
Где затяжка, потому что не хочу никаких напрягов (никаких напрягов)

О мой Бог, ты, наверное, не знаешь, что такое пять (что такое пять)
Где затяжка? (где)

(Эй, эй) Резкий писк, у тебя красочно, у меня ничего нет
У тебя немного темно, у меня дорогой блеск
Вижу твои глаза, закрываем двери