Текст и перевод песни Sober - El día de la liberación
El
Dia
De
La
Liberación
День
освобождения
Mientras
se
derrumban
las
paredes
Когда
рушатся
стены,
Y
piensas
en
abandonar
И
ты
думаешь
все
бросить,
Recuerda
que
al
otro
lado
Помни,
что
на
другой
стороне,
Hay
alguien
que
te
quiere
escuchar
Есть
тот,
кто
хочет
тебя
выслушать.
Sabes
bien,
que
este
camino
es
duro
Ты
знаешь,
что
этот
путь
труден,
Y
estas
lejos
de
tu
hogar
И
ты
далеко
от
дома,
Bajo
el
sol
que
le
llaman
verdugo
Под
солнцем,
которое
называют
палачом,
Tendrás
que
caminar
Ты
должен
будешь
идти.
Y
llegó,
el
día
de
la
liberación
И
вот
он,
день
освобождения,
Revelarse
ante
el
mundo
Покажи
себя
миру.
Para
buscar
tu
salvación
Чтобы
обрести
свое
спасение.
Cuando
rendirse,
no
es
una
opción
Когда
сдаваться
не
вариант,
Pues
se
tú
mismo
y
olvídate
Оставайся
самим
собой
и
забудь,
De
lo
que
la
gente
pensó
Что
думали
люди.
Culpable
fue,
quien
te
humilló
Тот,
кто
тебя
унизил,
был
виноват,
Sin
compasión
Без
сострадания.
Pero
también
el
que
miró
Но
также
и
тот,
кто
смотрел,
Y
se
burló
por
diversión
И
смеялся
ради
забавы.
Asustado
como
un
niño
Испуганный,
как
ребенок,
Que
se
pierde
entre
la
multitud
Который
потерялся
в
толпе,
Golpeado
y
maltratado
Избитый
и
измученный,
Con
las
ratas
llenas
de
acritud
С
крысами,
полными
злости.
Y
llegó,
el
día
de
la
liberación
И
вот
он,
день
освобождения,
Revelarse
ante
el
mundo
Покажи
себя
миру.
Para
buscar
tu
salvación
Чтобы
обрести
свое
спасение.
Cuando
rendirse,
no
es
una
opción
Когда
сдаваться
не
вариант,
Pues
se
tú
mismo
y
olvídate
Оставайся
самим
собой
и
забудь,
De
lo
que
la
gente
pensó
Что
думали
люди.
Yo
sé
bien,
cual
es
la
pregunta
Я
знаю,
каков
вопрос,
Serás
capaz
de
llegar
al
otro
lado
Сможешь
ли
ты
добраться
до
другой
стороны?
Cuantas
trabas,
cuantos
obstáculos
Сколько
препятствий,
сколько
помех,
Tendrás
que
sortear
sin
ser
observado
Тебе
придется
преодолевать,
не
будучи
замеченным.
Ahora
eres
un
volcán
en
erupción
Теперь
ты
извергающийся
вулкан,
Estas
a
punto
de
estallar
Ты
вот-вот
взорвешься,
En
la
Roma
de
Nerón
todo
arde
В
Риме
Нерона
все
горит,
Celebrando
el
día
de
la
liberación
Празднуя
день
освобождения.
Y
llegó,
el
día
de
la
liberación
И
вот
он,
день
освобождения,
Revelarse
ante
el
mundo
Покажи
себя
миру.
Para
buscar
tu
salvación
Чтобы
обрести
свое
спасение.
Cuando
rendirse,
no
es
una
opción
Когда
сдаваться
не
вариант,
Pues
se
tú
mismo
y
olvídate
Оставайся
самим
собой
и
забудь,
De
lo
que
la
gente
pensó
Что
думали
люди.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.