Текст и перевод песни Sober - Verona

Verona

Aprendieron a quererse
Sin palabras y sin besos
Y cambiaron los te quieros
Por miradas desde lejos

Y pasaron los inviernos
Prometiéndose amor eterno
Y gritaron en silencio
Cómo arder los incendios

Desnudando una caricia
Sueñan que juntos estarán

Como dos extraños que se miran
Y sienten el amor cuando suspiran
Que viven en su propio paraíso
Que saltan por un beso al precipicio
Dueños de la pasión que les dolía
Saltan al vacío como suicidas
Pues, ya no tienen miedo a la caída
Sangrarán de amor eterno sus heridas

Ella sueña que algún día
Pueda compartir almohada
Y por fin se apague el fuego
Que arde todas sus mañanas

Él reprime y luego esconde
Tanto sentimiento vivo
Desespera y pierde el norte
Porque ella es su amor prohibido

Desnudando una caricia
Sueñan que juntos estarán

Como dos extraños que se miran
Y sienten el amor cuando suspiran
Que viven en su propio paraíso
Que saltan por un beso al precipicio
Dueños de la pasión que les dolía
Saltan al vacío como suicidas
Pues, ya no tienen miedo a la caída
Sangrarán de amor eterno sus heridas

Como dos extraños que se miran
Y sienten el amor cuando suspiran
Que viven en su propio paraíso
Que saltan por un beso al precipicio
Dueños de la pasión que les dolía
Saltan al vacío como suicidas
Pues, ya no tienen miedo a la caída
Sangrarán de amor eterno sus heridas

Vérone

Vous avez appris à vous aimer
Sans mots et sans baisers
Et vous avez remplacé les "je t'aime"
Par des regards de loin

Et les hivers sont passés
En vous promettant un amour éternel
Et vous avez crié en silence
Comment brûler les incendies

En dévoilant une caresse
Vous rêvez d'être ensemble

Comme deux inconnus qui se regardent
Et ressentent l'amour quand ils soupirent
Qui vivent dans leur propre paradis
Qui sautent pour un baiser dans le précipice
Maîtres de la passion qui leur faisait mal
Ils sautent dans le vide comme des suicidés
Car ils n'ont plus peur de la chute
Ils saigneront d'un amour éternel de leurs blessures

Elle rêve qu'un jour
Elle puisse partager l'oreiller
Et que le feu s'éteigne enfin
Qui brûle tous ses matins

Il réprime et cache ensuite
Tant de sentiments vivants
Il désespère et perd le nord
Parce que tu es son amour interdit

En dévoilant une caresse
Vous rêvez d'être ensemble

Comme deux inconnus qui se regardent
Et ressentent l'amour quand ils soupirent
Qui vivent dans leur propre paradis
Qui sautent pour un baiser dans le précipice
Maîtres de la passion qui leur faisait mal
Ils sautent dans le vide comme des suicidés
Car ils n'ont plus peur de la chute
Ils saigneront d'un amour éternel de leurs blessures

Comme deux inconnus qui se regardent
Et ressentent l'amour quand ils soupirent
Qui vivent dans leur propre paradis
Qui sautent pour un baiser dans le précipice
Maîtres de la passion qui leur faisait mal
Ils sautent dans le vide comme des suicidés
Car ils n'ont plus peur de la chute
Ils saigneront d'un amour éternel de leurs blessures