Khoda Ro - Sobhan Ganji перевод на немецкий

Khoda Ro

خدا رو بپیچون خدا رو بپیچون دو تایی برقصیم
همین گوشه موشه یه جایی برقصیم
برقصیم برقصیم برقصیم
به کی میگی به کی میگی به کی میگی خدا
به چی میگی به چی میگی به چی میگی خدا
به کی میگی خدا به چی میگی خدا
به خدا نی خدا به خدا نی خدا
کو خدا کو خدا نی خدا بوخدا
کو خدا کو خدا نی خدا بوخدا
بوخدا نی خدا بوخدا نی خدا
بوخدا بوخدا بوخدا نی خدا
خدا رو بپیچون دو تایی برقصیم
همین گوشه موشه یه جایی برقصیم
بپیچون خدا رو یه کم شاد باشیم
خدا رو بپیچون که آزاد باشیم

بگیر دستمو بعد پاهاتو به نوبت بذار روی پاهام
نترسی من اینجام
من اینجام و میخوام بلندت کنم تا بچرخیم
یه جوری بچرخیم که انگار که چرخیم
بچرخیم یه جوری که انگار یه چرخیم
بچرخیم بچرخیم بچرخیم بچرخیم
کو خدا کو خدا نی خدا بوخدا
کو خدا کو خدا نی خدا بوخدا
بوخدا بوخدا بوخدا نی خدا
بو خدا بوخدا بوخدا نی خدا
کو خدا کو خدا بوخودا نی خدا
کو خدا کو خدا بوخودا نی خدا
کو خدا کو خدا بوخدا بوخدا بوخدا نی خدا
نی خدا بوخدا بوخدا نی خدا
به کی میگی خدا به چی میگی خدا
به خدا نی خدا به خدا نی خدا

Lass uns Gott austricksen

Lass uns Gott austricksen, lass uns Gott austricksen, lass uns zu zweit tanzen
Hier in der Ecke, irgendwo, lass uns tanzen
Lass uns tanzen, lass uns tanzen, lass uns tanzen
Zu wem sagst du, zu wem sagst du, zu wem sagst du Gott?
Zu was sagst du, zu was sagst du, zu was sagst du Gott?
Zu wem sagst du Gott, zu was sagst du Gott?
Zu Gott nicht, Gott, zu Gott nicht, Gott
Wo ist Gott, wo ist Gott, kein Gott, bei Gott
Wo ist Gott, wo ist Gott, kein Gott, bei Gott
Bei Gott, kein Gott, bei Gott, kein Gott
Bei Gott, bei Gott, bei Gott, kein Gott
Lass uns Gott austricksen, lass uns zu zweit tanzen
Hier in der Ecke, irgendwo, lass uns tanzen
Trickse Gott aus, lass uns ein bisschen glücklich sein
Lass uns Gott austricksen, damit wir frei sind

Nimm meine Hand, dann stell deine Füße nacheinander auf meine
Hab keine Angst, ich bin hier
Ich bin hier und möchte dich hochheben, damit wir uns drehen
Uns so drehen, als wären wir ein Rad
Uns so drehen, als wären wir ein Rad
Uns drehen, uns drehen, uns drehen, uns drehen
Wo ist Gott, wo ist Gott, kein Gott, bei Gott
Wo ist Gott, wo ist Gott, kein Gott, bei Gott
Bei Gott, bei Gott, bei Gott, kein Gott
Bei Gott, bei Gott, bei Gott, kein Gott
Wo ist Gott, wo ist Gott, bei Gott, kein Gott
Wo ist Gott, wo ist Gott, bei Gott, kein Gott
Wo ist Gott, wo ist Gott, bei Gott, bei Gott, bei Gott, kein Gott
Kein Gott, bei Gott, bei Gott, kein Gott
Zu wem sagst du Gott, zu was sagst du Gott?
Zu Gott nicht, Gott, zu Gott nicht, Gott