Sobhan Ganji - Ya - перевод текста песни на английский

Ya - Sobhan Ganjiперевод на английский




Ya
Ya
از خودم بدم میاد از خودم بدم میاد
I hate myself, I hate myself
از خودم که بعد تو بد شدم بدم میاد
I hate myself for how I've become after you
شب به شب سیاه تر بدتره روز به روز
Night after night, darker, worse day by day
ماهه یا مهتابی خورشیده یا پیه سوز
Is it the moon or a lamp, the sun or a tallow candle?
غر غر زر زر نق نق ور ور
Grumbling, nagging, whining, complaining
شد جرواجر گوشم دست اینا
My ears are battered by these sounds
این زندگی منه یا پادکست اینا
Is this my life or their podcast?
عرعر وق وق بع بع قد قد
Braying, barking, bleating, clucking
عقلم در رفت مغزم شل شد
My mind is lost, my brain is mush
گیر افتادم دست اینا
I'm trapped by these sounds
این زندگی منه یا پادکست اینا
Is this my life or their podcast?
بیا منو نجات بده بیا منو نجات بده
Come and save me, come and save me
بیا منو نجات بده بیا
Come and save me, come
بیا منو نجات بده بیا منو نجات بده
Come and save me, come and save me
بیا منو نجات بده بیا
Come and save me, come
بیا
Come





Авторы: Sobhan Ganji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.