Меня
тошнило
этим
мраморным
утром
You
made
me
nauseous
this
cold
morning
Были
в
инее
мои
ресницы
My
eyelashes
were
frosted
Осень
с
ликом,
припрятанным
пудрой
Autumn,
with
a
face
hidden
by
powder
Позвала
меня
ночью
напиться
Invited
me
to
drink
in
the
night
Увядающие
деревья
Trees
wilting
Терпкий
воздух,
окрашенный
в
черный
Astringent
air,
tinged
with
black
У
меня
было
столько
видений!
I
had
so
many
visions!
Что
казалось,
не
быть
мне
прощенной
I
thought
I
would
never
be
forgiven
Меня
тошнило
этим
мраморным
утром
You
made
me
nauseous
this
cold
morning
Были
в
инее
мои
ресницы
My
eyelashes
were
frosted
Осень
с
ликом,
припрятанным
пудрой
Autumn,
with
a
face
hidden
by
powder
Позвала
меня
ночью
напиться
Invited
me
to
drink
in
the
night
Увядающие
деревья
Trees
wilting
Терпкий
воздух,
окрашенный
в
черный
Astringent
air,
tinged
with
black
У
меня
было
столько
видений
I
had
so
many
visions
Что
казалось,
не
быть
мне
прощенной
I
thought
I
would
never
be
forgiven
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sobranie 8 18
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.