Alucinari - Sobrenadar перевод на немецкий

Alucinari

Voy
Por el camino
Que nos tiene
Acorralados.

Y no,
No hay salida
Que nos
Lleve por
Algún lado.

Y si
Nos encontramos
En un cuento
Abandonado?

Y no lo entiendo,
Como decirlo?
Quiero cerrarlo
Y acabar con el.

Voy
Por el camino
Que nos une
Alucinados.

En algo que
No necesita de nombres,
Alucinados en algo que
Si lo avanzamos,
Si nos unimos
Nos inventamos
Enamorados
Y paseamos por el
Jardin
Alucinados.

Wie im Rausch

Ich gehe
Auf dem Weg,
Der uns hält
Eingekesselt.

Und nein,
Es gibt keinen Ausweg,
Der uns
Irgendwohin
Führt.

Und wenn
Wir uns befinden
In einer Geschichte,
Verlassenen?

Und ich verstehe es nicht,
Wie soll ich es sagen?
Ich will es abschließen
Und damit enden.

Ich gehe
Auf dem Weg,
Der uns verbindet,
Wie im Rausch.

In etwas, das
Keiner Namen bedarf,
Wie im Rausch in etwas, das,
Wenn wir darin voranschreiten,
Wenn wir uns vereinen,
Erfinden wir uns
Verliebt
Und wir spazieren durch den
Garten,
Wie im Rausch.