Ocean Song - Sobs перевод на французский

Ocean Song

I don′t need you here
The ocean is vast and clear
And something about the waves
Empties my mind, all my thoughts

There's no killer whales in here
The ocean is safe my dear
But something just stops me in my tracks
My head, empty my head

I can′t swim my way out of this mess
Hold your breath and dive in deep, my friend

Does the sun rise out here?
The stars above the pier
But all I wanna gaze at into the night is
Your eyes

I can't swim my way out of this mess
Hold your breath and dive in deep, my friend

Is that you calling out my name?
Is that you, all so calm and tame?
Is that you pretending it's still the same?
Is that you? I think it′s such a shame

Is that you calling out my name?
Is that you? I think it′s such a shame

Chanson de l'océan

Je n'ai pas besoin de toi ici
L'océan est vaste et clair
Et quelque chose dans les vagues
Vide mon esprit, toutes mes pensées

Il n'y a pas d'épaulards ici
L'océan est sûr, mon cher
Mais quelque chose me bloque dans mes pas
Ma tête, vide ma tête

Je ne peux pas nager hors de ce gâchis
Retenez votre souffle et plongez au plus profond, mon ami

Le soleil se lève-t-il ici ?
Les étoiles au-dessus de la jetée
Mais tout ce que je veux regarder dans la nuit, c'est
Tes yeux

Je ne peux pas nager hors de ce gâchis
Retenez votre souffle et plongez au plus profond, mon ami

Est-ce toi qui appelles mon nom ?
Est-ce toi, si calme et docile ?
Est-ce toi qui prétends que c'est toujours pareil ?
Est-ce toi ? Je trouve ça vraiment dommage

Est-ce toi qui appelles mon nom ?
Est-ce toi ? Je trouve ça vraiment dommage