Текст и перевод песни Soccer Mommy - 3 Am At A Party

3 Am At A Party

I wish we had chances to talk like this
A little more often
But you were always dealing with your girlfriend's shit
And I was always feeling broken over it
I like the way your hair looks in the sun
And when you're banging into everyone
I go to all your shows to watch you play
And afterwards I hang out only if you stay
I wish you never got your heart so broke
I wish you didn't sleep with her when you were drunk
I wish you didn't make out in your friend's bedroom
'Cause she won't ever love you like the way I do
And you deserve better but you think you don't
You deserve better than the one's you want
You deserve better yet you'll never see
You deserve better from someone like me...

3 Am At A Party

J'aimerais que nous ayons des occasions de parler comme ça
Un peu plus souvent
Mais tu étais toujours en train de gérer les conneries de ta copine
Et j'étais toujours dévastée par ça
J'aime la façon dont tes cheveux ont l'air au soleil
Et quand tu te cognes à tout le monde
Je vais à tous tes concerts pour te regarder jouer
Et après, je reste si tu restes
J'aimerais que tu n'aies jamais autant brisé ton cœur
J'aimerais que tu ne sois pas allé coucher avec elle quand tu étais ivre
J'aimerais que tu ne l'aies pas embrassée dans la chambre de ton ami
Parce qu'elle ne t'aimera jamais comme je t'aime
Et tu mérites mieux, mais tu penses que non
Tu mérites mieux que celles que tu veux
Tu mérites mieux, mais tu ne le verras jamais
Tu mérites mieux que quelqu'un comme moi...