Soccer Mommy - Following Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soccer Mommy - Following Eyes




Following Eyes
I saw something, the strangest light above the moor
Я увидел кое-что, странный свет над болотом.
So I pulled in and headed down the service road
Поэтому я остановился и направился по служебной дороге.
When the fog grew far too thick for me to see
Когда туман стал слишком густым, чтобы я мог видеть
I cut the engine and I wandered through the scene
Я заглушил двигатель и бродил по сцене
I lost the way back and I was swallowed in the night
Я потерял путь назад, и меня поглотила ночь.
I felt drawn in like a moth to candlelight
Меня тянуло, как мотылька к свечам
An awful feeling started creeping over me
Меня начало охватывать ужасное чувство
And what I saw was like no horror I had seen
И то, что я увидел, не походило ни на один ужас, который я видел
Following eyes, a sound in the night
Следуя за глазами, звук в ночи
Like something risen from below
Как будто что-то поднялось снизу
A horrible sight, a chill in my spine
Ужасное зрелище, холодок в спине
There's something living in the glow
В сиянии есть что-то живое
Following eyes, a sound in the night
Следуя за глазами, звук в ночи
Like something risen from below
Как будто что-то поднялось снизу
A horrible sight, a chill in my spine
Ужасное зрелище, холодок в спине
I thought I must have seen
Я думал, что, должно быть, видел
Beneath the half-moon, the Witching Hour had me bound
Под полумесяцем Колдовской Час связал меня.
An apparition called to me without a sound
Призрак позвал меня без звука
I felt its stare like a million spiders on my skin
Я почувствовал его взгляд, словно миллион пауков, на моей коже.
A kind of haunting that's gripped me ever since
Какое-то привидение, которое охватило меня с тех пор
Following eyes, a sound in the night
Следуя за глазами, звук в ночи
Like something risen from below
Как будто что-то поднялось снизу
A horrible sight, a chill in my spine
Ужасное зрелище, холодок в спине
There's something living in the glow
В сиянии есть что-то живое
Following eyes, a sound in the night
Следуя за глазами, звук в ночи
Like something risen from below
Как будто что-то поднялось снизу
A horrible sight, a chill in my spine
Ужасное зрелище, холодок в спине
I thought I must have seen
Я думал, что, должно быть, видел
I thought I must have seen a ghost
Я думал, что, должно быть, видел привидение





Авторы: Sophie Allison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.