Social Club Misfits - Cafe Con Leche (Mocha Joe’s Theme) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Social Club Misfits - Cafe Con Leche (Mocha Joe’s Theme)




Cafe Con Leche (Mocha Joe’s Theme)
Café au lait (Thème de Mocha Joe)
Oh, no, no
Oh, non, non
Oh, no
Oh, non
Cafe con leche
Café au lait
Oh, yeah
Oh, oui
Aye, woo!
Eh, ouais!
Get you some cafe con leche
Prends-en du café au lait
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con le-
Café au le-
Cafe con leche
Café au lait
Yeah, yeah, woo!
Ouais, ouais, ouais!
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con le-
Café au le-
Cafe con leche
Café au lait
Yeah, aye
Ouais, eh
Uh, yeah
Euh, ouais
We just finished another album
On vient de terminer un autre album
It's [?], we did it like (did it like, woo!)
C'est [?], on l'a fait comme (fait comme, ouais!)
Spit it like, nobody know, y'all can't get, like (get it, like)
On le crache comme, personne ne sait, vous ne pouvez pas l'obtenir, comme (l'obtenir, comme)
No lobby, no hallway, no corridor
Pas de lobby, pas de couloir, pas de corridor
Dig it, I'm up in the building (Ya!)
Creuse, je suis dans le bâtiment (Ouais!)
This here is the difference
C'est la différence
That street life mixed up with the father of children (Ya!)
Cette vie de rue mélangée au père des enfants (Ouais!)
I told them that Social Club music for misifits
Je leur ai dit que la musique du Social Club pour les misfits
Is exactly that piece that the culture that's missing
Est exactement cette pièce que la culture manque
Tell up on people in better positions
Dire aux gens en meilleures positions
'Cause the flow's been me for a long time, dig it!
Parce que le flow c'est moi depuis longtemps, creuse!
For those paying attention, this way past the hedge,
Pour ceux qui font attention, c'est bien au-delà de la haie,
Man, I'm down in the trenches (down in the trenches!)
Mec, je suis dans les tranchées (dans les tranchées!)
But y'all play it safe, still sitting on benches
Mais vous jouez la sécurité, vous êtes toujours assis sur des bancs
For the love of my children, I spit out a verse thanking God that He listens
Pour l'amour de mes enfants, je crache un couplet pour remercier Dieu qu'il écoute
Without His conviction, I'd probably be missing
Sans sa conviction, j'aurais probablement manqué
His role in my life is the reason I'm spitting (yes!)
Son rôle dans ma vie est la raison pour laquelle je crache (oui!)
Took to my Father above, who I give recognition
J'ai pris mon Père céleste, à qui je rends hommage
I'm nothing without Him (Nothing!)
Je ne suis rien sans lui (Rien!)
And I know it's a amazing to hear such a flow giving Jesus the honor
Et je sais que c'est incroyable d'entendre un flow comme ça donner l'honneur à Jésus
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con le-
Café au le-
Cafe con leche
Café au lait
Yeah, yeah, woo!
Ouais, ouais, ouais!
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con le-
Café au le-
Cafe con leche
Café au lait
Yeah, aye
Ouais, eh
Uh, my wife is Italian
Euh, ma femme est italienne
My father's Peurto Rican
Mon père est portoricain
My mother's from Brooklyn (Brooklyn)
Ma mère est de Brooklyn (Brooklyn)
This flow is a mixture of life through the eyes of the box that I grew in
Ce flow est un mélange de vie à travers les yeux de la boîte dans laquelle j'ai grandi
68 & Douglass
68 & Douglass
Roll through them streets like nobody could touch us (nobody!)
On traverse ces rues comme si personne ne pouvait nous toucher (personne!)
And we did it to death, 'till death came knocking into one of my brothers
Et on l'a fait jusqu'à la mort, jusqu'à ce que la mort vienne frapper à la porte d'un de mes frères
Yeah, I did my time
Ouais, j'ai fait mon temps
I came home, realized that [?]
Je suis rentré à la maison, j'ai réalisé que [?]
Got married, had a son and a daughter
Je me suis marié, j'ai eu un fils et une fille
And I say that to say you get purged when you behave (yeah)
Et je dis ça pour dire que tu es purifié quand tu te comportes (ouais)
And I'm more than grateful
Et je suis plus que reconnaissant
Telling that to whole world through a song with grace, too
Le dire au monde entier à travers une chanson avec grâce aussi
They wanna drag my name through the mud, what they do
Ils veulent traîner mon nom dans la boue, ce qu'ils font
But I'm only gonna listen to what my God say, too
Mais je n'écoute que ce que mon Dieu dit aussi
See, your approval from man not able to compare to eternal life
Tu vois, ton approbation de l'homme n'est pas comparable à la vie éternelle
Reverse your cable
Inverse ton câble
So, when they come through and flip your tables
Alors, quand ils arrivent et retournent tes tables
It's [?], you already know what they do
C'est [?], tu sais déjà ce qu'ils font
Fern [?], rappers I replace
Fern [?], rappeurs que je remplace
See me in your city, got merch in the briefcase
Tu me vois dans ta ville, j'ai du merch dans la valise
Built our own brand, two thumbs in the interface
On a construit notre propre marque, deux pouces dans l'interface
Favor ain't fair, don't know how we get a taste
La faveur n'est pas juste, je ne sais pas comment on a un avant-goût
Get you some cafe con leche!
Prends-en du café au lait!
Cafe con le-
Café au le-
Cafe con leche
Café au lait
Yeah, yeah, woo!
Ouais, ouais, ouais!
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con leche
Café au lait
Cafe con le-
Café au le-
Cafe con leche
Café au lait
Yeah, aye
Ouais, eh





Авторы: Israel Steven Mercedes, Fernando Miranda, Martin Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.