Us - Social Club feat. Rey king перевод на русский

Us

It's us
Yeah, they should call us the "Febreze Brothers"
Because it's feeling so fresh right now
They tell me life is what ya make it
But my steps are bein' ordered, somebody call a waitress
Eatin' breakfast when it's dinner
Make sure to make for cages
I be runnin', I be runnin' just to cover all my bases
Protect the ones you came with and a family that's at home
That's just real life stuff that ya gotta know
I feel like David about to throw
Like a quarterback
Alright, I draw pics when I autograph but lately
I've been fallin' back because I don't wanna die of a heart attack
I mean, I be goin' so hard, I be doin' my job
And I do what I love but don't get it twisted, I loosen it up
You wanna be great? Don't compare yourself
And just do what you do
I love God, love people
Never losin' the view
And I'm standing on tracks like Scoo-ba-dee-doo
And we made it this far
And yo, who would've knew?
Oh yeah
Somebody tell 'em that it's us again, oh
Somebody tell 'em that it's us again, woah
And they don't know who they up against, oh no
Somebody tell 'em that it's us again
It's us again, it's us again, it's us again, it's us again
It's us again, it's us again, it's us again, it's us again
I used to be at work with my dogs, smoke with my cuz
Drink 'til I hurl, always way past the buzz
X-Pills had my eyes rollin' back up in my skull
They asked me, "Paint a picture", take a listen how I was
Hollywood, the place where I resided since '85
Told my parents I wanted to be pilot, I was gettin' high
I got accustomed at that point, I was just gettin' by
I caught a habit of havin' ounces of pearly white
That girly right, that get outta school early
That straight off the brick, snow whiter than New Jersey
All I ever wanted, make some dollars, buy mama a house
That put her up in the condo, I bought my mama's house
Ever since the '80s I been in the South
Dreamin' bout Mercedes, Maseratis, and a suede couch
Dope boys, dreams deflated, I caught a sentence
Best thing ever, it led me to my repentance
Oh yeah
Somebody tell 'em that it's us again, oh
Somebody tell 'em that it's us again, woah
And they don't know who they up against, oh no
Somebody tell 'em that it's us again
It's us again, it's us again, it's us again, it's us again
It's us again, it's us again, it's us again, it's us again
¿Hola, como estás?
Customer: Ah y estoy bien, como tú está?
Cashier: Bien, gracias ¿Cómo le puedo ayudar?
Customer: Tú sabes qué, ti a mi café con leche
Cashier: Okay

Мы

Это мы
Да, нас должны называть "Братья Фебрезе"
Потому что сейчас так свежо
Мне говорят, что жизнь – это то, что ты из неё делаешь
Но мои шаги заказаны, кто-нибудь, позовите официантку
Завтракаю, когда на самом деле ужин
Убедитесь, что позаботились о клетках
Я бегу, я бегу, чтобы прикрыть все свои тылы
Защищаю тех, с кем пришёл, и семью, что ждёт дома
Это просто настоящая жизнь, которую ты должна знать
Я чувствую себя Давидом, готовым бросить камень
Как квотербек
Ладно, я рисую картинки, когда даю автограф, но в последнее время
Я отступаю, потому что не хочу умереть от сердечного приступа
Я имею в виду, я так сильно стараюсь, я делаю свою работу
И я делаю то, что люблю, но не пойми меня неправильно, я расслабляюсь
Хочешь быть великим? Не сравнивай себя ни с кем
И просто делай то, что делаешь
Я люблю Бога, люблю людей
Никогда не теряю из виду главное
И я стою на рельсах, как Скуби-Ду
И мы зашли так далеко
И кто бы мог подумать?
О да
Кто-нибудь, скажите им, что это снова мы, о
Кто-нибудь, скажите им, что это снова мы, уоу
И они не знают, с кем связались, о нет
Кто-нибудь, скажите им, что это снова мы
Это снова мы, это снова мы, это снова мы, это снова мы
Это снова мы, это снова мы, это снова мы, это снова мы
Раньше я был на работе с моими псами, курил с моим кузеном
Пил, пока не блевал, всегда перебирал с алкоголем
Таблетки заставляли мои глаза закатываться
Они просили меня: "Нарисуй картину", послушай, каким я был
Голливуд, место, где я жил с 85-го
Сказал родителям, что хочу стать пилотом, я был под кайфом
Я привык к этому, я просто выживал
У меня появилась привычка иметь унции жемчужно-белого
Та девчонка, что рано уходит из школы
Прямо с кирпича, снег белее, чем Нью-Джерси
Всё, чего я когда-либо хотел, – заработать немного денег, купить маме дом
Поселил её в кондоминиуме, я купил маме дом
С 80-х я на юге
Мечтая о Мерседесах, Мазерати и замшевом диване
Наркодилеры, мечты разбиты, я получил срок
Лучшее, что когда-либо случалось, это привело меня к покаянию
О да
Кто-нибудь, скажите им, что это снова мы, о
Кто-нибудь, скажите им, что это снова мы, уоу
И они не знают, с кем связались, о нет
Кто-нибудь, скажите им, что это снова мы
Это снова мы, это снова мы, это снова мы, это снова мы
Это снова мы, это снова мы, это снова мы, это снова мы
Привет, как дела?
Покупатель: А, я в порядке, как ты?
Кассир: Хорошо, спасибо. Чем могу помочь?
Покупатель: Знаешь что, дай мне кофе с молоком
Кассир: Хорошо