Pretty in Pink - Social Club feat. Skrip перевод на французский

Pretty in Pink

Your in my dreams
(In my dreams)
And believe in me
Is not as creepy as it seems.
From the moment that I laid eyes on you
You felt very unusual, beautifull
And now my heart wont stop
Is beating for you
|| ||
//Im thinking of you
Im thinking of you
All the time
Your on my mind//
|| 1 ||
Every time that she looks at me
I say something dum like I love to eat
I cant say how much of me
That would be to simple to come from me
I really love your company
Not your job if you come with me
To hang out I kinda feel like we love to meet
And she smiled at me and said what you want from me
(Well)
A kid, a dog, whatever it takes
I just want to make you mine
(Yeah)
She said one thing at a time
(Hold up hold up)
You holding up my line
Look back said sorry gosh
(Wait)
I dont Apoligize
I need your numer on this dailer line
She laughed and said come by at 9 and lets go
|| ||
//Im thinking of you
Im thinking of you
All the time
Your on my mind//
When you have so much history
Someone you met over a decade plus
Cant say much
In a world where love seems to come and go
I just love it when we lay in the cut and
Early stages I roll and sitcom, marathons, good restaurants
Id forever flirt with you
Id never stop
I shipped the culture over you
Always told me that Ive
Gotta watch polture voltures
When my world wasnt this surain
Together we prayed
Whether anything in our way
Your on my mind like healt as im getting older
But putting God first
His fitting to the spirit over
Together with parents be pipping
And im on your shoulders
So you never be slipping
When It gets crazy I know I be tripping
But Im thinking of you every second
Skript sing
|| ||
//Im thinking of you
Im thinking of you
All the time
Your on my mind//

Jolie en rose

Tu es dans mes rêves
(Dans mes rêves)
Et crois en moi
Ce n'est pas aussi effrayant que ça en a l'air.
Dès l'instant où j'ai posé les yeux sur toi
Tu m'as semblé très inhabituelle, magnifique
Et maintenant mon cœur ne s'arrête pas
Il bat pour toi
|| ||
//Je pense à toi
Je pense à toi
Tout le temps
Tu es dans mon esprit//
|| 1 ||
Chaque fois qu'elle me regarde
Je dis quelque chose de bête comme j'adore manger
Je ne peux pas dire à quel point je suis
Ce serait trop simple de ma part
J'aime vraiment ta compagnie
Pas ton travail si tu viens avec moi
Pour traîner, j'ai l'impression qu'on adore se rencontrer
Et elle m'a souri et a dit ce que tu veux de moi
(Eh bien)
Un enfant, un chien, peu importe ce qu'il faut
Je veux juste te faire mienne
(Ouais)
Elle a dit une chose à la fois
(Attends attends)
Tu bloques ma ligne
Regarde en arrière dit désolée gosh
(Attends)
Je ne m'excuse pas
J'ai besoin de ton numéro sur cette ligne de numéroteur
Elle a ri et a dit passe à 9 heures et on y va
|| ||
//Je pense à toi
Je pense à toi
Tout le temps
Tu es dans mon esprit//
Quand tu as tant d'histoire
Quelqu'un que tu as rencontré il y a plus d'une décennie
Ne peux pas dire grand-chose
Dans un monde où l'amour semble aller et venir
J'adore quand on reste au calme et
Débuts, je roule et sitcom, marathons, bons restaurants
Je flirterais toujours avec toi
Je n'arrêterais jamais
J'ai expédié la culture sur toi
M'a toujours dit que j'ai
Faut surveiller les vautours de la polture
Quand mon monde n'était pas aussi sûr
Ensemble on priait
Que rien ne se mette en travers de notre chemin
Tu es dans mon esprit comme la santé alors que je vieillis
Mais mettre Dieu en premier
Son adaptation à l'esprit sur
Ensemble avec les parents à pipper
Et je suis sur tes épaules
Alors tu ne glisses jamais
Quand ça devient fou je sais que je vais trébucher
Mais je pense à toi chaque seconde
Skript chante
|| ||
//Je pense à toi
Je pense à toi
Tout le temps
Tu es dans mon esprit//