Pretty in Pink - Social Club feat. Skrip перевод на русский

Pretty in Pink

Your in my dreams
(In my dreams)
And believe in me
Is not as creepy as it seems.
From the moment that I laid eyes on you
You felt very unusual, beautifull
And now my heart wont stop
Is beating for you
|| ||
//Im thinking of you
Im thinking of you
All the time
Your on my mind//
|| 1 ||
Every time that she looks at me
I say something dum like I love to eat
I cant say how much of me
That would be to simple to come from me
I really love your company
Not your job if you come with me
To hang out I kinda feel like we love to meet
And she smiled at me and said what you want from me
(Well)
A kid, a dog, whatever it takes
I just want to make you mine
(Yeah)
She said one thing at a time
(Hold up hold up)
You holding up my line
Look back said sorry gosh
(Wait)
I dont Apoligize
I need your numer on this dailer line
She laughed and said come by at 9 and lets go
|| ||
//Im thinking of you
Im thinking of you
All the time
Your on my mind//
When you have so much history
Someone you met over a decade plus
Cant say much
In a world where love seems to come and go
I just love it when we lay in the cut and
Early stages I roll and sitcom, marathons, good restaurants
Id forever flirt with you
Id never stop
I shipped the culture over you
Always told me that Ive
Gotta watch polture voltures
When my world wasnt this surain
Together we prayed
Whether anything in our way
Your on my mind like healt as im getting older
But putting God first
His fitting to the spirit over
Together with parents be pipping
And im on your shoulders
So you never be slipping
When It gets crazy I know I be tripping
But Im thinking of you every second
Skript sing
|| ||
//Im thinking of you
Im thinking of you
All the time
Your on my mind//

Милая в розовом

Ты в моих снах
(В моих снах)
И поверь мне,
Это не так жутко, как кажется.
С того момента, как я увидел тебя,
Ты показалась мне необычной, красивой.
И теперь мое сердце не перестает
Биться ради тебя.
|| ||
//Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе
Все время.
Ты в моих мыслях.//
|| 1 ||
Каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я говорю что-то глупое, например, что я люблю поесть.
Я не могу выразить, насколько сильно ты мне нравишься,
Это было бы слишком просто для меня.
Мне очень нравится твоя компания,
Не твоя работа, если ты пойдешь со мной
Погулять. Мне кажется, нам нравится встречаться.
И ты улыбнулась мне и спросила, чего я от тебя хочу.
(Ну)
Ребенка, собаку, все, что угодно,
Я просто хочу, чтобы ты была моей.
(Да)
Ты сказала, одно за другим.
(Подожди, подожди)
Ты тормозишь мой ход.
Оглянулся, сказал: "Извини, боже".
(Подожди)
Я не извиняюсь.
Мне нужен твой номер на этом телефоне.
Ты засмеялась и сказала: "Заходи в 9, и пойдем".
|| ||
//Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе
Все время.
Ты в моих мыслях.//
Когда у тебя так много истории,
С кем-то, кого ты встретил больше десяти лет назад,
Не могу много сказать.
В мире, где любовь, кажется, приходит и уходит,
Мне нравится, когда мы просто отдыхаем,
В начале наших отношений, я курю, смотрю сериалы, марафоны, хорошие рестораны.
Я бы вечно флиртовал с тобой,
Я бы никогда не остановился.
Я предпочел культуру тебе.
Всегда говорил мне, что я должен
Остерегаться стервятников-культуры.
Когда мой мир был не таким уверенным,
Мы молились вместе.
Было ли что-то на нашем пути.
Ты в моих мыслях, как здоровье, по мере того, как я становлюсь старше,
Но ставя Бога на первое место,
Он соответствует духу.
Вместе с родителями будем веселиться,
И я на твоих плечах,
Чтобы ты никогда не оступилась.
Когда становится тяжело, я знаю, что схожу с ума,
Но я думаю о тебе каждую секунду.
Skript, пой!
|| ||
//Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе
Все время.
Ты в моих мыслях.//