Текст и перевод песни Social Distortion - Crown Of Thorns

Crown Of Thorns

Pretty much been alone now for almost five years
I could always find a way to hide these bitter tears
And still I'm a-waiting a-wishing somehow
I wish I knew then what I know now

It's no bed of roses
It ain't no crown of thorns
Better than lonely
I've been there before

Gotta bad reputation for playing with love
Gonna play again now and beat the odds above
And still I'm a-waiting and wishing somehow
I wish I knew then what I know now

It's no bed of roses
It ain't no crown of thorns
Better than lonely
I've been there before

Are you tired of being alone?
Or have you fallen out of love?
Do you care enough about yourself
I have worn your crown of thorns

It's no bed of roses
It ain't no crown of thorns
Better than lonely
I've been there before

It's no bed of roses
It ain't no crown of thorns
Better than lonely
I've been there before

Терновый Венец

Я практически один уже почти пять лет
Я всегда мог найти способ скрыть эти горькие слезы
И все еще жду, желая каким-то образом
Жаль, что я не знал тогда то, что знаю сейчас

Это не ложе из роз
Это не терновый венец
Лучше, чем одиночество
Я уже был там раньше

У меня плохая репутация, играющего с любовью
Я снова буду играть и побью все шансы
И все еще жду, желая каким-то образом
Жаль, что я не знал тогда то, что знаю сейчас

Это не ложе из роз
Это не терновый венец
Лучше, чем одиночество
Я уже был там раньше

Ты устала быть одна?
Или ты разлюбила?
Ты достаточно заботишься о себе?
Я носил твой терновый венец

Это не ложе из роз
Это не терновый венец
Лучше, чем одиночество
Я уже был там раньше

Это не ложе из роз
Это не терновый венец
Лучше, чем одиночество
Я уже был там раньше