Текст песни и перевод на француский Society - All That We've Become

All That We've Become

We could start up a song
We could tell all that we have done
We could fall out of pace,
Fall down on our face
And all that we've become

Can't you see it's over now?
Can't you see?

'Cause I've been trying my whole life
To let you know
You've been trying your whole life
To let me go
We could burn down this place
Put a smile back across your face

Maybe then we will see all those things
That I have truly lost along the way

Take the mother and take the son
Freedom never comes

'Cause I've been trying my whole life
To let you go
And you've been trying this whole time
To let me know

Tout ce que nous sommes devenus

On pourrait commencer une chanson
On pourrait raconter tout ce qu'on a fait
On pourrait perdre le rythme,
Tomber la face contre terre
Et tout ce que nous sommes devenus

Tu ne vois pas que c'est fini maintenant ?
Tu ne vois pas ?

Parce que j'essaie toute ma vie
De te faire comprendre
Tu essaies toute ta vie
De me laisser partir
On pourrait brûler cet endroit
Remettre un sourire sur ton visage

Peut-être qu'alors on verra toutes ces choses
Que j'ai vraiment perdu en cours de route

Prends la mère et prends le fils
La liberté ne vient jamais

Parce que j'essaie toute ma vie
De te laisser partir
Et tu essaies tout ce temps
De me faire comprendre