Society - The Fear The Hate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Society - The Fear The Hate




The Fear The Hate
Страх и Ненависть
The fear the hate is cutting me a whole and it won't go away
Страх и ненависть разрывают меня на части, и это не проходит
And I can't get along until it hits the
И я не могу успокоиться, пока это не рухнет на
Ground, screaming like an old familiar sound
Землю, крича, как старый знакомый звук
They reach a town deep out in the desert where they sleeping now
Они достигают города глубоко в пустыне, где они сейчас спят
Putting out a fire that is deep
Туша пожар, который горит глубоко
Inside the distant little ruins of this town
Внутри далеких маленьких руин этого города
Is it often that you want to hate yourself?
Часто ли ты хочешь ненавидеть себя?
Is it often that you want to save yourself?
Часто ли ты хочешь спасти себя?
Ride out 'till it's dawn, she kept on making money
Скачи до рассвета, она продолжала зарабатывать деньги
I couldn't help myself
Я не мог удержаться
One of those stolen days with all the stakes that are getting missed
Один из тех украденных дней со всеми упущенными возможностями
One of those much bitter games that you play
Одна из тех горьких игр, в которые ты играешь
The sense of doubt somewhere in the making of [?] to shout
Чувство сомнения где-то в процессе создания [?] чтобы кричать
Rattle in the cage like I was caught
Грохочу в клетке, словно я пойман
While being just an owner in this town
Будучи всего лишь хозяином в этом городе
She's on the stair, creeping up a little bit each time he cares
Она на лестнице, поднимается чуть выше каждый раз, когда ему не все равно
Keeping it alone until it comes my
Держу это в себе, пока оно не встанет на моем
Way, it makes me feel a little strange
Пути, это заставляет меня чувствовать себя немного странно
Is it often that you want to hate yourself?
Часто ли ты хочешь ненавидеть себя?
And is it often that you want to save somebody else?
И часто ли ты хочешь спасти кого-то другого?
Ah
Ах
Approach it right,
Подойди к этому правильно,
It's just about as useful as you said it might being in disposable
Это настолько же полезно, насколько ты сказал(а), что может быть, будучи одноразовым
It still would fight, it just can't get a bone
Оно все еще будет бороться, оно просто не может получить кость
The fear the hate is cutting me a whole and it won't go away
Страх и ненависть разрывают меня на части, и это не проходит
And I can't get along until it hits the
И я не могу успокоиться, пока это не рухнет на
Ground, screaming like an old familiar sound
Землю, крича, как старый знакомый звук
Ride out 'till it's dawn, you better leave that town alone
Скачи до рассвета, лучше оставь этот город в покое
I couldn't help myself
Я не мог удержаться
Ride out 'till it's dawn, does it feel like this is old
Скачи до рассвета, кажется ли тебе, что это старо
I couldn't help myself, no
Я не мог удержаться, нет
(She said) I couldn't help myself
(Она сказала) Я не могла удержаться
Oh, I know
О, я знаю
Couldn't help, I couldn't help
Не мог удержаться, я не мог удержаться





Авторы: Brendan Timothy Noel Lynch, James Michael Girdler, Marty Hill

Society - The Fear the Hate
Альбом
The Fear the Hate
дата релиза
30-10-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.