Текст и перевод песни Society of Villains feat. Sam Tinnesz - Sweeter Than Revenge
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sweeter Than Revenge
Plus doux que la vengeance
Chains
on
my
lips
Des
chaînes
sur
mes
lèvres
Just
add
flames
to
the
fire
J'ajoute
juste
de
l'huile
sur
le
feu
I
can't
forgive,
so
it
stays
here
with
me
Je
ne
peux
pas
pardonner,
alors
ça
reste
en
moi
Deep
in
my
bones
is
a
twisted
desire
Au
fond
de
mes
os,
un
désir
tordu
Hard
to
control
when
you
can't
stop
bleeding
Difficile
à
contrôler
quand
tu
ne
peux
pas
arrêter
de
saigner
Redemption
fades
La
rédemption
s'estompe
There's
no
chance
for
us
Il
n'y
a
aucune
chance
pour
nous
I'll
have
my
day
in
the
end
J'aurai
ma
revanche
à
la
fin
Nothing's
sweeter
than
revenge
Rien
n'est
plus
doux
que
la
vengeance
Nothing's
sweeter
than
revenge
Rien
n'est
plus
doux
que
la
vengeance
Blood
on
the
leaves
Du
sang
sur
les
feuilles
And
there's
snakes
in
the
garden
Et
il
y
a
des
serpents
dans
le
jardin
No
going
back
Pas
de
retour
en
arrière
possible
That's
how
far
we've
fallen
Voilà
jusqu'où
nous
sommes
tombés
Eye
for
an
eye
Œil
pour
œil
'Cause
I
cried
'til
I'm
empty
Car
j'ai
pleuré
jusqu'à
ce
que
je
sois
vide
I
want
you
to
feel
Je
veux
que
tu
ressentes
How
it
feels
to
be
broken
Ce
que
ça
fait
d'être
brisé
Redemption
fades
La
rédemption
s'efface
Like
ashes
in
the
mud
Comme
des
cendres
dans
la
boue
You'll
curse
my
name
in
the
end
Tu
maudiras
mon
nom
à
la
fin
Nothing's
sweeter
than
revenge
Rien
n'est
plus
doux
que
la
vengeance
Nothing's
sweeter
than
revenge
Rien
n'est
plus
doux
que
la
vengeance
Every
drop
on
my
tongue
Chaque
goutte
sur
ma
langue
Turns
my
heart
a
little
numb
Engourdit
un
peu
mon
cœur
Vengeance
is
the
only
drug
La
vengeance
est
la
seule
drogue
And
I
can't
get
enough
Et
je
ne
peux
pas
m'en
passer
Revenge,
revenge
Vengeance,
vengeance
Nothing's
sweeter
than
revenge
Rien
n'est
plus
doux
que
la
vengeance
Nothing's
sweeter
than
revenge
Rien
n'est
plus
doux
que
la
vengeance
Nothing's
sweeter
than
revenge
Rien
n'est
plus
doux
que
la
vengeance
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johannes Brahms, Mark Jackson, Sam Tinnesz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.