Текст и перевод песни Socrates - Clouds

Clouds

I got my head in the clouds don′t got not time for the fake
I see the snakes in the grass all they want to do is hate
Ain't no one messing with me you need to get up out my way
I got my God with me he′s putting blessings on my plate

I got my head in the clouds don't got not time for the fake
I see the snakes in the grass all they want to do is hate
Ain't no one messing with me you need to get up out my way
I got my God with me he′s putting blessings on my plate

I′m in my zone
I've been moving on my own like I′m grown
Everybody copy me like they clones
I'm in my bag gotta get to the throne
You know how it goes

I know how money talk
I′ve been grinding all day like I'm Tony Hawk
And you call me maniac
You know I′m getting racks
And I've been getting my money up

And my family matters
Keeping it up like a banner
Hold up sway I got the answers
Take me for granted
I ain't fake I never snaked
My chains it be dripping it′s wet like a lake

I′m on the move
I'm at the top
I′ve been grinding all day I never stop
I don't do a 9-5 this my job
I′m doing this all for my God

Look at my neck look at my wrist
Watch how move you do it like this
They'll lean on my shoulder
As I get older
Don′t ever doubt me cause I'll never quit

I don't catch feelings but I′ll catch a flight
I′ll leave a legacy when I die
Pressure everyday that's what I′ll apply
I'ma be on top with all of my guys

I got my head in the clouds don′t got not time for the fake
I see the snakes in the grass all they want to do is hate
Ain't no one messing with me you need to get up out my way
I got my God with me he′s putting blessings on my plate

I got my head in the clouds don't got not time for the fake
I see the snakes in the grass all they want to do is hate
Ain't no one messing with me you need to get up out my way
I got my God with me he′s putting blessings on my plate

Nuages

J'ai la tête dans les nuages, je n'ai pas le temps pour les faux
Je vois les serpents dans l'herbe, tout ce qu'ils veulent c'est haïr
Personne ne se mêle de moi, tu dois te mettre hors de mon chemin
J'ai mon Dieu avec moi, il met des bénédictions dans mon assiette

J'ai la tête dans les nuages, je n'ai pas le temps pour les faux
Je vois les serpents dans l'herbe, tout ce qu'ils veulent c'est haïr
Personne ne se mêle de moi, tu dois te mettre hors de mon chemin
J'ai mon Dieu avec moi, il met des bénédictions dans mon assiette

Je suis dans ma zone
J'avance tout seul, comme si j'étais grand
Tout le monde me copie comme s'ils étaient des clones
Je suis dans mon sac, il faut que j'arrive au trône
Tu sais comment ça se passe

Je sais comment l'argent parle
J'ai grindé toute la journée comme si j'étais Tony Hawk
Et tu m'appelles maniaque
Tu sais que je ramasse des billets
Et j'ai fait grimper mon argent

Et ma famille compte
Je la maintiens comme une bannière
Attends, j'ai les réponses
Tu me prends pour acquis
Je ne suis pas faux, je n'ai jamais serpenté
Mes chaînes dégoulinent, elles sont humides comme un lac

Je suis en mouvement
Je suis au sommet
J'ai grindé toute la journée, je n'arrête jamais
Je ne fais pas un 9-5, c'est mon travail
Je fais tout ça pour mon Dieu

Regarde mon cou, regarde mon poignet
Regarde comment je bouge, fais-le comme ça
Ils s'appuieront sur mon épaule
Quand je vieillirai
Ne doute jamais de moi car je n'abandonnerai jamais

Je ne ressens pas d'émotions, mais je prendrai un vol
Je laisserai un héritage quand je mourrai
De la pression tous les jours, c'est ce que j'appliquerai
Je serai au sommet avec tous mes gars

J'ai la tête dans les nuages, je n'ai pas le temps pour les faux
Je vois les serpents dans l'herbe, tout ce qu'ils veulent c'est haïr
Personne ne se mêle de moi, tu dois te mettre hors de mon chemin
J'ai mon Dieu avec moi, il met des bénédictions dans mon assiette

J'ai la tête dans les nuages, je n'ai pas le temps pour les faux
Je vois les serpents dans l'herbe, tout ce qu'ils veulent c'est haïr
Personne ne se mêle de moi, tu dois te mettre hors de mon chemin
J'ai mon Dieu avec moi, il met des bénédictions dans mon assiette