Socrates - Secrets - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Socrates - Secrets




Secrets
Secrets
Was never comfortable telling you all of my secrets
Je n'ai jamais été à l'aise pour te dire tous mes secrets
And when I said something girl you know that I mean it
Et quand je dis quelque chose, ma chérie, tu sais que je le pense
I've been hurt too many times don't want to feel it
J'ai été blessé trop de fois, je ne veux pas le ressentir
And I've been holding for long to all my feelings
Et je garde tous mes sentiments depuis longtemps
Was never comfortable telling you all of my secrets
Je n'ai jamais été à l'aise pour te dire tous mes secrets
And when I said something girl you know that I mean it
Et quand je dis quelque chose, ma chérie, tu sais que je le pense
I've been hurt too many times don't want to feel it
J'ai été blessé trop de fois, je ne veux pas le ressentir
And I've been holding for long to all my feelings
Et je garde tous mes sentiments depuis longtemps
I know you listen to my songs
Je sais que tu écoutes mes chansons
I apologize for the things that I did wrong
Je m'excuse pour les choses que j'ai mal faites
I know I messed up but we went far
Je sais que j'ai merdé, mais on est allé loin
Too many things going on
Trop de choses se passent
Even tho I missed you, I can not convince you
Même si je t'ai manqué, je ne peux pas te convaincre
You wanted the truth but I don't wanna offend you
Tu voulais la vérité, mais je ne veux pas t'offenser
Loving you was like a law, wasn't enough
T'aimer était comme une loi, ce n'était pas assez
I feel like my heart erupts, I feel the it tough
J'ai l'impression que mon cœur éclate, je le sens dur
I know that your love I braced it
Je sais que j'ai embrassé ton amour
And your heart didn't mean to break it
Et ton cœur n'avait pas l'intention de le briser
I don't want to let go of the feeling
Je ne veux pas lâcher ce sentiment
Our separation was the healing
Notre séparation a été la guérison
If I had the chance I'll give you everything
Si j'avais la chance, je te donnerais tout
I can not not explain don't know where to begin
Je ne peux pas t'expliquer, je ne sais pas par commencer
All of my love I could never pretend
Tout mon amour, je n'ai jamais pu le feindre
I just want to see you win
Je veux juste te voir gagner
Was never comfortable telling you all of my secrets
Je n'ai jamais été à l'aise pour te dire tous mes secrets
And when I said something girl you know that I mean it
Et quand je dis quelque chose, ma chérie, tu sais que je le pense
I've been hurt too many times don't want to feel it
J'ai été blessé trop de fois, je ne veux pas le ressentir
And I've been holding for long to all my feelings
Et je garde tous mes sentiments depuis longtemps
Was never comfortable telling you all of my secrets
Je n'ai jamais été à l'aise pour te dire tous mes secrets
And when I said something girl you know that I mean it
Et quand je dis quelque chose, ma chérie, tu sais que je le pense
I've been hurt too many times don't want to feel it
J'ai été blessé trop de fois, je ne veux pas le ressentir
And I've been holding for long to all my feelings
Et je garde tous mes sentiments depuis longtemps





Авторы: Socrates Giron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.