Ameba - Remasterizado 2007 - Soda Stereo перевод на немецкий

Ameba - Remasterizado 2007

Toda esa gente dice que te ama
Toda esa gente dice que te odia
Y te vas
Y te vas
Confundiendo

Es como ser ameba
Ni anverso ni reverso
La ilusión eterna
De que te vas
Y te vas
Repitiendo

Más me olvidas
Más me obligas
A este sentimiento
Más me obligas
Te olvidas
De este sentimiento

Sos buena en la cama
Y sabes guardar un secreto
Hasta quebrar tu cuerpo
Y te vas
Y te vas
Dividiendo

La prudencia no es la duda
Y yo caí desprevenido
Hoy lucís tan oportuna
Y me vas
Y me vas
Conociendo

Más me olvidas
Más me obligas
A este sentimiento
Más me obligas
Te olvidas
De este sentimiento

Más me olvidas
Más me obligas
A este sentimiento
Más me obligas
Más te olvidas
De este sentimiento

Amöbe - Remastered 2007

Alle diese Leute sagen, dass sie dich lieben
Alle diese Leute sagen, dass sie dich hassen
Und du gehst
Und du gehst
Und verwirrst

Es ist wie eine Amöbe zu sein
Weder Vorderseite noch Rückseite
Die ewige Illusion
Dass du gehst
Und du gehst
Und wiederholst

Je mehr du mich vergisst
Desto mehr zwingst du mich
Zu diesem Gefühl
Desto mehr zwingst du mich
Du vergisst
Dieses Gefühl

Du bist gut im Bett
Und du kannst Geheimnisse bewahren
Bis dein Körper bricht
Und du gehst
Und du gehst
Und teilest

Vorsicht ist nicht Zweifel
Und ich fiel unvorbereitet
Heute scheinst du so passend
Und du verlässt mich
Und du verlässt mich
Und lernst kennen

Je mehr du mich vergisst
Desto mehr zwingst du mich
Zu diesem Gefühl
Desto mehr zwingst du mich
Du vergisst
Dieses Gefühl

Je mehr du mich vergisst
Desto mehr zwingst du mich
Zu diesem Gefühl
Desto mehr zwingst du mich
Desto mehr vergisst du
Dieses Gefühl