Soda Stereo - Día común / Doble vida - перевод текста песни на немецкий

Día común / Doble vida - Soda Stereoперевод на немецкий




Día común / Doble vida
Gewöhnlicher Tag / Doppelleben
Levantarás el pulgar
Du wirst den Daumen heben
Te mostraré mi guarida
Ich zeig dir mein Versteck
No te entregarás
Du wirst dich nicht ergeben
Como piloto de prueba
Wie ein Testpilot
Hoy no serás el rehén
Heute bist du nicht die Geisel
De esos rumores de guerra
Von diesen Kriegsgerüchten
Cuidaremos la flor
Wir hüten diese Blume
En este planeta de arena
Auf dem Sandplaneten
Es un día común
Es ist ein gewöhnlicher Tag
Un día común en la superficie
Ein gewöhnlicher Tag an der Oberfläche
Dame un día común
Gib mir einen gewöhnlichen Tag
Un día común
Einen gewöhnlichen Tag
Emociones simples
Einfache Gefühle
Sólo tenemos una doble vida
Wir haben nur ein Doppelleben
Sonríe por
Lächle für mich
Doble vida
Doppelleben
¿Dónde está ese pase especial
Wo ist der Spezialpass
Para salir del subsuelo?
Um den Untergrund zu verlassen?
Si después del temblor
Wenn nach dem Beben
Hay sólo máscaras chinas
Nur chinesische Masken übrig sind
Y tu reencarnación
Und deine Reinkarnation
Tropezando en la avenida
Auf der Allee stolpert
Es un día común
Es ist ein gewöhnlicher Tag
Un día común en la superficie
Ein gewöhnlicher Tag an der Oberfläche
Dame un día común
Gib mir einen gewöhnlichen Tag
Un día común
Einen gewöhnlichen Tag
Emociones simples
Einfache Gefühle
Sólo tenemos una doble vida
Wir haben nur ein Doppelleben
Sonríe por
Lächle für mich
Doble vida
Doppelleben
Hazlo por
Tu es für mich
Todos tenemos una doble vida
Wir alle haben ein Doppelleben
Sonríe por
Lächle für mich
Doble vida
Doppelleben
Hazlo por
Tu es für mich
Y si después del temblor
Und wenn nach dem Beben
Hay sólo máscaras chinas
Nur chinesische Masken übrig sind
Y tu reencarnación
Und deine Reinkarnation
Tropezando en la avenida
Auf der Allee stolpert
Sonríe por
Lächle für mich
Sólo tenemos una doble vida
Wir haben nur ein Doppelleben
Hazlo por
Tu es für mich
Doble vida
Doppelleben
Sonríe por
Lächle für mich
Todos tenemos una doble vida
Wir alle haben ein Doppelleben
Hazlo por
Tu es für mich
Siempre quisimos esta doble vida
Wir wollten stets dieses Doppelleben
Hazlo por
Tu es für mich





Авторы: Gustavo Adrian Cerati, Carlos Alberto Ficicchia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.