Soda Stereo - Juegos De Seduccion - Outtakes 2005 Release - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soda Stereo - Juegos De Seduccion - Outtakes 2005 Release




Juegos De Seduccion - Outtakes 2005 Release
Игры Соблазна - Неизданное, выпуск 2005
¡Un, dos, tres!
Раз, два, три!
Voy a ser tu mayordomo
Я буду твоим дворецким,
Y vos harás el rol de señora bien
А ты будешь играть роль богатой дамы.
O puedo ser tu violador
Или я могу быть твоим насильником,
La imaginación esta noche todo lo puede
Воображение сегодня ночью всесильно.
Te llevaré hasta el extremo
Я доведу тебя до предела,
Te llevaré ¡eh, eh, eh!, abrázame
Я доведу тебя, эй, эй, эй!, обними меня.
Este es el juego de seducción
Это игра соблазна,
Estamos solos en la selva, oh
Мы одни в джунглях, о,
Nadie puede venir a rescatarnos
Никто не сможет нас спасти.
Estoy muriéndome de sed, ¡sed!
Я умираю от жажды, жажды!
Y es tu propia piel la que me hace sentir este infierno
И именно твоя кожа заставляет меня чувствовать этот ад.
Te llevaré hasta el extremo
Я доведу тебя до предела,
Te llevaré (¡eh, eh, eh!), abrázame
Я доведу тебя (эй, эй, эй!), обними меня.
Este es el juego, nena, ¡de seducción!
Это игра, детка, соблазна!
Ten
Держись.
Te llevaré hasta el extremo
Я доведу тебя до предела,
Te llevaré (¡eh, eh, eh!)
Я доведу тебя (эй, эй, эй!)
Te llevaré, y abrázame
Я доведу тебя, и обними меня.
Este es el juego de seducción
Это игра соблазна,
Estoy muriéndome de sed
Я умираю от жажды,
Y es tu propia piel la que me hace mover
И именно твоя кожа заставляет меня двигаться,
Me hace mover, me hace mover en extremos
Заставляет меня двигаться, заставляет меня двигаться до предела.





Авторы: Gustavo Cerati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.