Soda Stereo - Languis (Nueva Versión 1989) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soda Stereo - Languis (Nueva Versión 1989)




Languis (Nueva Versión 1989)
Languis (Nouvelle Version 1989)
Sólo una hora mas en silencio
Seulement une heure de plus dans le silence
El tiempo para firmar
Le temps de signer
Mi nombre en tu cuello
Mon nom sur ton cou
Dejarte una marca
Te laisser une marque
Un tatuaje eterno
Un tatouage éternel
Antes que todos vuelvan
Avant que tout le monde ne revienne
A hablar de dinero
Parler d'argent
Porque...
Parce que...
Cuando se acabe la fiesta
Quand la fête sera finie
La tribu estará sedienta
La tribu sera assoiffée
Será el momento del baile
Ce sera le moment de la danse
De los languis
Des languis
Hay solo una hora para algo prohibido
Il n'y a qu'une heure pour quelque chose de interdit
Un tiempo de blandos
Un moment de douceur
Un tiempo de rígidos
Un moment de rigidité
Quisiera encontrar
Je voudrais trouver
El golpe preciso
Le coup précis
El lugar en tu piel
L'endroit sur ta peau
Para hincar mis colmillos
Pour enfoncer mes crocs
Cuando se acabe la fiesta
Quand la fête sera finie
La tribu estará sedienta
La tribu sera assoiffée
Será el momento del baile
Ce sera le moment de la danse
De los languis
Des languis
Lánguidos
Languissants





Авторы: Cerati Gustavo Adrian, Ficicchia Carlos Alberto, Bosio Hector Juan Pedro, Sais Daniel Gustavo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.