Soda Stereo - Persiana Americana (SEP7IMO DIA) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soda Stereo - Persiana Americana (SEP7IMO DIA)




Persiana Americana (SEP7IMO DIA)
Американские жалюзи (СЕДЬМОЙ ДЕНЬ)
Yo te prefiero
Я предпочитаю тебя
Fuera de foco
Вне фокуса
Inalcanzable
Недосягаемой
Yo te prefiero
Я предпочитаю тебя
Irreversible
Необратимой
Casi intocable
Почти неприкосновенной
Tus ropas caen lentamente
Твоя одежда медленно спадает
Soy un espía, un espectador
Я шпион, наблюдатель
Y el ventilador desgarrándote
И вентилятор обдувает тебя
que te excita pensar
Знаю, тебя возбуждает думать
Hasta donde llegaré
Как далеко я зайду
Es difícil de creer
В это трудно поверить
Creo que nunca lo podré saber
Думаю, я никогда не узнаю
Solo así yo te veré
Только так я тебя увижу
A través de mi persiana americana
Сквозь мои американские жалюзи
Tus ropas caen lentamente
Твоя одежда медленно спадает
Soy un espía, un espectador
Я шпион, наблюдатель
Y el ventilador desgarrándote
И вентилятор обдувает тебя
que te excita pensar
Знаю, тебя возбуждает думать
Hasta donde llegaré
Как далеко я зайду
Es difícil de creer
В это трудно поверить
Creo que nunca lo podré saber
Думаю, я никогда не узнаю
Solo así yo te veré
Только так я тебя увижу
A través de mi persiana americana
Сквозь мои американские жалюзи
Lo que pueda suceder
Что бы ни случилось
No gastes fuerzas para comprender
Не трать силы, чтобы понять
Solo así yo te veré
Только так я тебя увижу
A través de mi persiana americana
Сквозь мои американские жалюзи
Es difícil de creer
В это трудно поверить
Creo que nunca lo podré saber
Думаю, я никогда не узнаю
Solo así (Solo así)
Только так (Только так)
Yo te veré (yo te veré)
Я тебя увижу тебя увижу)
A través de mi persiana americana
Сквозь мои американские жалюзи





Авторы: G. Ceratti, J. Daffuncchio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.