Vita-Set (Live) - Soda Stereo перевод на английский

Vita-Set (Live)

Por más que tengan los volúmenes andando
Viviendo tus membranas, saltando como una rana
Por más que intentes esquivarlo en algun vuelo
Hay algo que te rasca
Algo anda mal, mal, algo falla
Dando vueltas por tu cuarto sin sentido
Esperando algún milagro y no pasa nada
Oye, te hacen falta vitaminas
Oye, te hacen falta vitaminas
Depresiones, confusiones
Hasta cuando seguirán esas canciones
¿Y qué esperás para soltarte, para animarte?
¿O supones que alguien viene a despertarte?
Oye, te hacen falta vitaminas
Oye, te hacen falta vitaminas
Cha, cha cha
Va a ser mejor que te levantes de una vez
Jet-set
Jet-set, ¿por qué no puedo ser del jet-set?
Yo solo quiero ser del jet-set
Tengo mi agenda perfumada
Todas mis noches programadas
Voy a esos clubes re-privados
Y me alquilé un convertible colorado
Con esa gente diferente yo me codeo, qué tipo inteligente
Tengo el bolsillo agujereado, pero al menos tengo un rolex
Lo he robado
Jet-set
Jet-set
Jet-set
Jet-set
Es el sueño de mi vida
Que una mujer me espere en la colina
Labios prohibidos, vestido escotado
Yo con mi auto, con los vidrios empañados
Caviar, champagne, un solo órgano sexual
Y esa piel, que ni ver, quiero más
Nene, por favor, cambiá de canal
Jet-set
Jet-set
Jet-set
Jet-set
El show debe seguir, esta todo okay
Lo que para arriba es excentrico
Para abajo es ridiculez
Jet-set
Jet-set, uh-uh
Jet-set, jet-set, jet-set
Jet-set, jet-set
Jet-set, jet-set, jet-set, jet-set, jet set

Vita-Set (Live)

No matter how loud the volume is turned up,
Living in your membranes, jumping like a frog.
No matter how you try to dodge it in some flight,
There's something that scratches you.
Something's wrong, wrong, something's wrong.
Going around your room without making sense.
Waiting for some miracle and nothing happens.
Hey, you need some vitamins.
Hey, you need some vitamins.
Depressions, confusions.
How long will those songs go on?
And what are you waiting for to let go, to cheer up?
Or do you suppose someone is coming to wake you up?
Hey, you need some vitamins.
Hey, you need some vitamins.
Cha, cha cha.
You'd better get up once and for all.
Jet-set.
Jet-set, why can't I be part of the jet-set?
I just want to be part of the jet-set.
I have my scented agenda.
All my nights are planned.
I go to those very private clubs,
And I rented a red convertible.
With those different people, I mix with, what an intelligent guy.
I have a hole in my pocket, but at least I have a Rolex.
I stole it.
Jet-set.
Jet-set.
Jet-set.
Jet-set.
It's the dream of my life,
That a woman waits for me on the hill.
Forbidden lips, low-cut dress.
Me in my car, with the windows fogged up.
Caviar, champagne, only one sexual organ.
And that skin, that I can't even see, I want more.
Baby, please change the channel.
Jet-set.
Jet-set.
Jet-set.
Jet-set.
The show must go on, everything's okay.
What is eccentric for the above,
Is ridiculous for the below.
Jet-set.
Jet-set, uh-uh.
Jet-set, jet-set, jet-set.
Jet-set, jet-set.
Jet-set, jet-set, jet-set, jet-set, jet set.