Sunrise - Soddi перевод на немецкий

Sunrise

Who would've thought we'd live a life like this
Who would've thought we'd see sights like this
Nobody knew that I'd be nice like this
Nobody knew we spend our nights like this
High on the edge of a cliff
Late night I watch the sunrise
Everybody need a lil light in 'em sometimes
Anguilla views so sublime
I just wanna feel good can you hit me with a punchline
With the fun times
With some sunshine
Just show me some sign it's gonna be okay

Just show me some sign I'm gonna be okay
I read through the lines but don't know what it say
I try to talk to God but don't know how to pray
Different day same shit
I smoke alotta weed to cut the edge
I just got so many demons laying in my bed
Guess u could say I'm sleeping with the devil kinda
Truth of the matter is I'm laying next to a vagina
Love of my life say she bout to leave me
I said I love her but she don't believe me
That real sweet pain that shit cut deep
Four in the morning a nigga yelling fuck sleep
I got other a million other issues (yea)
And ine got nobody here offering a tissue (yea)
One single tear you could catch me on my Denzel (Glory)
And she don't want me pulling on her hair no Rapunzel (for me)
What a story stuck in purgatory

Who would've thought we'd live a life like this
Who would've thought we'd see sights like this
Nobody knew that I'd be nice like this
Nobody knew we spend our nights like this
High on the edge of a cliff
Late night I watch the sunrise
You know everybody need a lil light in 'em sometimes
Anguilla views so sublime
I just wanna feel good can you hit me with a punchline
With the fun times
With some sunshine
Just show me some sign it's gonna be okay

I rise up like a phoenix
Nowadays I'm just all in my feelings
I just wanna feel loved feel needed
I just want somebody real that I could believe in
Fuck it I'm going off the deep end
and I don't even care I'll swim to shore
Ask me who I am n I ain't even sure
But you looking at me like the star of the show
Cause my rhyme scheme tight and I got a dope flow (right)
But you don't know what going on in my head
Sometimes I wish I would be better off dead
But legends never die and I'm try to be that
So I just stay high got a fat weed sack
God said life is precious (uhh)
But all God do is neglect us (uhh)
Said he was gonna come back and that was some lie (yea)
But one thing I thank God for is the sunrise (yea)
Getting lost in these orange white and blues skies

Who would've thought we'd live a life like this
Who would've thought we'd see sights like this
Nobody knew that I'd be nice like this
Nobody knew we spend our nights like this
High on the edge of a cliff
Late night I watch the sunrise
You know everybody need a lil light in 'em sometimes
Anguilla views so sublime
I just wanna feel good can you hit me with a punchline
With the fun times
With some sunshine
Just show me some sign it's gonna be okay
I rise up like a phoenix

Sonnenaufgang

Wer hätte gedacht, dass wir ein solches Leben führen würden?
Wer hätte gedacht, dass wir solche Anblicke sehen würden?
Niemand wusste, dass ich so nett sein würde.
Niemand wusste, dass wir unsere Nächte so verbringen würden.
Hoch oben am Rande einer Klippe.
Spät in der Nacht sehe ich den Sonnenaufgang.
Jeder braucht manchmal ein bisschen Licht in sich.
Anguilla-Aussichten, so erhaben.
Ich will mich einfach gut fühlen, kannst du mir eine Pointe geben?
Mit den lustigen Zeiten.
Mit etwas Sonnenschein.
Zeig mir nur ein Zeichen, dass alles gut wird.

Zeig mir nur ein Zeichen, dass ich okay sein werde.
Ich lese zwischen den Zeilen, aber weiß nicht, was da steht.
Ich versuche, mit Gott zu sprechen, aber weiß nicht, wie ich beten soll.
Jeden Tag derselbe Mist.
Ich rauche eine Menge Gras, um die Spannung zu lösen.
Ich habe einfach so viele Dämonen, die in meinem Bett liegen.
Ich schlafe sozusagen mit dem Teufel, irgendwie.
Die Wahrheit ist, ich liege neben einer Vagina.
Die Liebe meines Lebens sagt, sie will mich verlassen.
Ich sagte, ich liebe sie, aber sie glaubt mir nicht.
Dieser echte, süße Schmerz, der tief schneidet.
Vier Uhr morgens, ein Typ schreit "Scheiß auf Schlaf".
Ich habe eine Million anderer Probleme (ja).
Und niemand bietet mir ein Taschentuch an (ja).
Eine einzige Träne, du könntest mich bei meinem Denzel erwischen (Glory).
Und sie will nicht, dass ich an ihren Haaren ziehe, keine Rapunzel (für mich).
Was für eine Geschichte, gefangen im Fegefeuer.

Wer hätte gedacht, dass wir ein solches Leben führen würden?
Wer hätte gedacht, dass wir solche Anblicke sehen würden?
Niemand wusste, dass ich so nett sein würde.
Niemand wusste, dass wir unsere Nächte so verbringen würden.
Hoch oben am Rande einer Klippe.
Spät in der Nacht sehe ich den Sonnenaufgang.
Du weißt, jeder braucht manchmal ein bisschen Licht in sich.
Anguilla-Aussichten, so erhaben.
Ich will mich einfach gut fühlen, kannst du mir eine Pointe geben?
Mit den lustigen Zeiten.
Mit etwas Sonnenschein.
Zeig mir nur ein Zeichen, dass alles gut wird.

Ich erhebe mich wie ein Phönix.
Heutzutage bin ich einfach in meinen Gefühlen gefangen.
Ich möchte mich einfach geliebt und gebraucht fühlen.
Ich will einfach jemanden, der echt ist, an den ich glauben kann.
Scheiß drauf, ich gehe aufs Ganze.
Und es ist mir egal, ich schwimme zum Ufer.
Frag mich, wer ich bin, und ich bin mir nicht mal sicher.
Aber du siehst mich an, wie den Star der Show.
Weil mein Reimschema tight ist und ich einen geilen Flow habe (richtig).
Aber du weißt nicht, was in meinem Kopf vorgeht.
Manchmal wünschte ich, ich wäre tot.
Aber Legenden sterben nie, und ich versuche, das zu sein.
Also bleibe ich einfach high, habe einen fetten Grasbeutel.
Gott sagte, das Leben ist kostbar (uhh).
Aber alles, was Gott tut, ist, uns zu vernachlässigen (uhh).
Er sagte, er würde zurückkommen, und das war eine Lüge (ja).
Aber eine Sache, für die ich Gott danke, ist der Sonnenaufgang (ja).
Ich verliere mich in diesem orangefarbenen, weißen und blauen Himmel.

Wer hätte gedacht, dass wir ein solches Leben führen würden?
Wer hätte gedacht, dass wir solche Anblicke sehen würden?
Niemand wusste, dass ich so nett sein würde.
Niemand wusste, dass wir unsere Nächte so verbringen würden.
Hoch oben am Rande einer Klippe.
Spät in der Nacht sehe ich den Sonnenaufgang.
Du weißt, jeder braucht manchmal ein bisschen Licht in sich.
Anguilla-Aussichten, so erhaben.
Ich will mich einfach gut fühlen, kannst du mir eine Pointe geben?
Mit den lustigen Zeiten.
Mit etwas Sonnenschein.
Zeig mir nur ein Zeichen, dass alles gut wird.
Ich erhebe mich wie ein Phönix.