Текст и перевод песни Sodiq - Kopi Hitam

Kopi Hitam

Yeay, pagi ini terasa kunikmati
Sambut pagi dengan segelas kopi
Beraroma 'kan kupu-kupu
Lunturkan rasa kaku bercampur pilu

Yeay, senyum pun bertebaran di mana-mana
Itu tanda begitu ramainya lingkungan di sekitarku
Sambil berharap hari ini
Cahaya akan menghampiriku

Kopi hitamku kupu-kupu
Kopi hitam semangatku
Kopi hitamku ikut selalu
Kopi hitamku kupu-kupu
Kopi hitam semangatku
Kopi hitamku ikut selalu

Senyum pun bertebaran di mana-mana
Itu tanda begitu ramainya lingkungan di sekitarku
Sambil berharap hari ini
Cahaya akan menghampiri ku

Kopi hitam kupu-kupu
Kopi hitam semangatku
Kopi hitamku ikut selalu
Kopi hitamku kupu-kupu
Kopi hitam semangatku
Kopi hitamku ikut selalu

Dan langkahku s'makin kencang untuk berjalan
S'lalu berpikir untuk maju ke depan, yeay
Tak lelah mesti tersesatkan
Semakin kencang kar'na ada dorongan, yeah

Kopi hitamku kupu-kupu
Kopi hitam semangatku
Kopi hitamku ikut selalu
Kopi hitamku kupu-kupu
Kopi hitam semangatku
Kopi hitamku ikut selalu

Kopi hitamku kupu-kupu
Kopi hitam semangatku
Kopi hitamku ikut selalu

Kopi Hitam

Ouais, ce matin je me sens bien
J'accueille le matin avec une tasse de café
Il sent le papillon
Je laisse disparaître la rigidité mêlée à la tristesse

Ouais, les sourires se répandent partout
C'est le signe de la vie animée autour de moi
J'espère que aujourd'hui
La lumière me rejoindra

Mon café noir, mon papillon
Mon café noir, mon énergie
Mon café noir me suit toujours
Mon café noir, mon papillon
Mon café noir, mon énergie
Mon café noir me suit toujours

Les sourires se répandent partout
C'est le signe de la vie animée autour de moi
J'espère que aujourd'hui
La lumière me rejoindra

Mon café noir, mon papillon
Mon café noir, mon énergie
Mon café noir me suit toujours
Mon café noir, mon papillon
Mon café noir, mon énergie
Mon café noir me suit toujours

Et mes pas se font de plus en plus rapides
Je pense toujours à aller de l'avant, ouais
Je ne me fatigue pas, même si je suis perdu
Je marche de plus en plus vite parce que je suis poussé, ouais

Mon café noir, mon papillon
Mon café noir, mon énergie
Mon café noir me suit toujours
Mon café noir, mon papillon
Mon café noir, mon énergie
Mon café noir me suit toujours

Mon café noir, mon papillon
Mon café noir, mon énergie
Mon café noir me suit toujours