Sodiq - Sak Mestine Wae - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sodiq - Sak Mestine Wae




Sak Mestine Wae
Как и положено
Dino tambah dino
День за днём,
Umur soyo tuo
Мы становимся старше.
Sing podo ilingo
Не забывай,
Ojo trus mikir donyo
Не думай только о мирском.
Eling keluargo
Помни о семье,
Kanggo sangumu sok tuwo
Которую ты будешь оберегать, когда состаришься.
Kerjo yo kerjo
Работай, работай,
Nanging sak mengkono
Но, только не так,
Ra eling rino lan wengi
Чтобы забывать о днях и ночах.
Wong duit ra gowo mati
Ведь деньги с собой не унесёшь,
Awak iki bakal mati
Все мы смертны,
Eling-eling marang gusti
Помни о Боге.
Mung siji pewelingku iki
Лишь одно напутствие тебе,
Ojo nganti lali
Не забывай
Marang agomomu
О своем обещании.
Sak mestine sak wajare ae
Как и положено, как и должно быть,
Anggonmu nyambut gawe
Выполняй свою работу.
Wong duit ra ono cukupe
Ведь денег всегда будет недостаточно.
Disyukuri dinikmati ae
Будь благодарна и наслаждайся,
Mlaku sak mlakune
Живи как живется.
Ikhlas ning ati
С чистым сердцем,
Lilo ing batin
Со спокойной душой,
Nrimo ing pandum
Принимая то, что дано.
Kerjo yo kerjo
Работай, работай,
Nanging sak mengkono
Но, только не так,
Ra eling rino lan wengi
Чтобы забывать о днях и ночах.
Wong duit ra gowo mati
Ведь деньги с собой не унесёшь,
Awak iki bakal mati
Все мы смертны,
Eling-eling marang gusti
Помни о Боге.
Mung siji pewelingku iki
Лишь одно напутствие тебе,
Ojo nganti lali
Не забывай
Marang agomomu
О своем обещании.
Sak mestine sak wajare ae
Как и положено, как и должно быть,
Anggonmu nyambut gawe
Выполняй свою работу.
Wong duit ra ono cukupe
Ведь денег всегда будет недостаточно.
Disyukuri dinikmati ae
Будь благодарна и наслаждайся,
Mlaku sak mlakune
Живи как живется.
Ikhlas ning ati
С чистым сердцем,
Lilo ing batin
Со спокойной душой,
Nrimo ing pandum
Принимая то, что дано.
Ikhlas ning ati
С чистым сердцем,
Lilo ing batin
Со спокойной душой,
Nrimo ing pandum
Принимая то, что дано.





Авторы: Cak Sodiq, New Monata, Wahyu Jeporo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.