Текст и перевод песни Sodom - After the Deluge (Live at Metallize Festival, 1986)
It
was
a
time
when
tyrants
ruled
the
Earth
Это
было
время,
когда
миром
правили
тираны.
Mankind's
malice
showed
no
remorse
Злоба
человечества
не
выказывала
раскаяния.
His
self
created
empire
troubled
him
highty
Его
собственная
империя
беспокоила
его
хайти
All
pursuit
of
honor
was
so
mighty
Погоня
за
честью
была
так
велика
A
father
of
three
sons,
called
Noah,
appeared
Появился
отец
трех
сыновей
по
имени
Ной.
Inspired
by
God
and
religious
Вдохновленный
Богом
и
религиозный
He
shall
be
rescued
from
all
that
wanted
flesh
Он
будет
спасен
от
всего,
что
жаждало
плоти.
Flying
with
sons,
women,
and
beasts
Полет
с
сыновьями,
женщинами
и
животными.
Noah
realized
all
to
the
protector's
command
Ной
Понял
все
по
приказу
защитника.
Alive
on
the
ground
Живой
на
земле.
Fourty
days
and
fourty
nights
Сорок
дней
и
сорок
ночей.
It
shall
be
rain
in
the
land
of
promise
На
Земле
Обетованной
будет
дождь.
On
the
seventh
day
heaven's
gates
get
open
На
седьмой
день
открываются
врата
рая.
Waters
covered
even
great
mountains
Воды
покрывали
даже
великие
горы.
All
what
a
living
odem
possessed,
died
Все,
чем
обладал
живой
Одем,
умерло.
And
got
exterminate
И
добился
истребления.
The
waters
decrease
Воды
уменьшаются.
Noah
open
the
windows
of
his
wooden
ark
Ной
открывает
окна
своего
деревянного
ковчега.
As
the
ground
dry
up
he
leave
the
dark
Когда
земля
высохнет,
он
покинет
темноту.
With
all
the
living
creatures
Со
всеми
живыми
существами,
Increased
by
Himself,
fulfilled
the
Earth
умноженными
им
самим,
исполнилась
Земля.
Fear
and
terror
turn
away
Страх
и
ужас
отворачиваются.
I
will
never
more,
cursed
the
Earth
Я
больше
никогда
не
буду,
проклятая
земля.
For
mankind's
will
Во
имя
воли
человечества
Their
thoughts
are
evil
in
their
youth
В
молодости
их
мысли
порочны.
All
I've
done
I
repent
Я
раскаиваюсь
в
содеянном.
So
long
as
Earth
lived
Пока
жила
Земля
...
Shouldn't
stop
sowing
and
crop
Не
стоит
прекращать
сеять
и
собирать
урожай.
Frost
and
Heat
Мороз
и
жара
Summer
and
Winter
Лето
и
зима
Day
and
Night
День
и
ночь.
Who
spilled
human
blood
Кто
пролил
человеческую
кровь
That
blood
gets
spilled
by
human
being
Эта
кровь
проливается
человеком.
...And
Noah
realized
all
...И
Ной
Понял
все.
To
the
protector's
command
По
приказу
защитника.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: UWE CHRISTOFFERS, CHRISTIAN DUDEK, THOMAS SUCH
1
My Atonement (Live at "Scum" , Holland, 1987)
2
Conjuration (Live at "Scum", Holland, 1987)
3
The Saw Is the Law - Preproduction, 1990
4
After the Deluge (Live at Metallize Festival, 1986)
5
Body Parts (Live in Japan, 1992)
6
Conqueror (Live in Holland, 1987)
7
Obsessed by Cruelty (Live in Belgium, 1985)
8
Proselytism Real (Live at Metallize Festival 1987)
9
Skinned Alive (Live at Wdr Festival, 1992)
10
Sons of Hell - Demo Version
11
Sepulchral Voice - Rehearsal 1984
12
Shellfire Defense - Pre-Production
13
Bloodtrails - Pre-Production
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.