Текст и перевод песни Sodom - Conqueror - Recorded Live In Holland, 1987
Company
of
heaven
has
sent
us
a
chosen
apostle
Рать
небесная
послала
нам
избранного
апостола,
To
the
treasure
of
the
damned
К
сокровищам
проклятых.
Blessing
no
longer
be
poured
the
mystical
lord
Благословение
больше
не
изливается
мистическим
господином,
Covered
with
rich
headdress
Укрытым
богатым
убором.
He
will
proceed
his
way
over
the
line
Он
продолжит
свой
путь,
пересекая
черту,
Furious
as
tiger
Яростный,
как
тигр.
Once
the
tower
rocked
and
cracked
beneath
its
lash
Однажды
башня
содрогнулась
и
треснула
под
его
плетью,
Caught
inextinguishable
fire
Охваченная
неугасимым
огнём.
Conqueror
- Conqueror
- Conqueror
Завоеватель
- Завоеватель
- Завоеватель
The
lord
of
host
gave
ear
into
his
sing
Господь
воинств
внял
его
песне,
Intolerable
blackness
helms
him
Невыносимая
тьма
окутывает
его.
Only
the
lightning
from
his
hand
that
sits
Только
молния
из
его
руки
поражает,
When
usurping
tyrants
fall
Когда
падают
узурпирующие
тираны.
An
unsullied
maid
baffles
his
seductions
and
his
ire
Непорочная
дева
отвергает
его
соблазны
и
гнев,
Pines
in
the
poison
И
чахнет
в
яде.
Compassion
is
the
vice
of
kings
Сострадание
– порок
королей.
Stamp
down
the
wrelched
weak
Растопчи
жалких
слабаков.
Conqueror
- Conqueror
- Conqueror
Завоеватель
- Завоеватель
- Завоеватель
You
are
not
of
the
slaves
that
perish
Ты
не
из
рабов,
что
гибнут,
Pity
them
not
Не
жалей
их.
Tear
down
that
lying
spectre
of
centuries
Разрушь
этот
лживый
призрак
веков,
Vices
and
virtues
words
Пороки
и
добродетели
– всего
лишь
слова.
We′ll
hide
in
a
smash
of
sorrow
Мы
укроемся
в
буре
скорби,
You
shall
fear
Ты
будешь
бояться.
Let
your
rites
be
rightly
performed
Пусть
твои
обряды
будут
проведены
правильно,
With
joy
and
beauty
С
радостью
и
красотой.
Conqueror
- Conqueror
- Conqueror
Завоеватель
- Завоеватель
- Завоеватель
Conqueror
Завоеватель
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.