Sodom - Deathlike Silence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sodom - Deathlike Silence




Deathlike Silence
Гробовая Тишина
A twilight was in my mind
Сумерки окутали мой разум,
Fulfilled of suspended bare foreboding
Наполненные смутным, голым предчувствием.
Great erhaulted forms of life
Величественные формы жизни
Touched me by my nightmare
Коснулись меня в моем кошмаре.
Feel the inflamed impression in my soul
Чувствую пылающий отпечаток в моей душе,
Appeared that i get blessed
Кажется, я благословлен.
Deathlike Silence
Гробовая Тишина.
Deathlike Silence
Гробовая Тишина.
Trustful eyes look up to me
Доверчивые глаза смотрят на меня,
Bring they harm in my exsist
Приносят ли они вред моему существованию?
Terrible things revelated the curse
Ужасные вещи открыли проклятие,
A petual attemp to blasphemic cruelty
Вечная попытка богохульной жестокости
Revelated me to that what I am
Открыла мне то, кем я являюсь.
I hear it, feel it the weird...
Я слышу это, чувствую это странное...
Deathlike Silence
Гробовая Тишина.
Deathlike Silence
Гробовая Тишина.
Grasp the sneep tamed snake
Схвати спящую, ручную змею,
Drink fertite poison without ingure
Выпей яд плодородия без вреда.
Men spotless and pure heart
Люди с безупречным и чистым сердцем,
True secret as grave
Истинный секрет, как могила.
Master of earth and all on it
Повелитель земли и всего на ней,
No reason to vespair
Нет причин для отчаяния.
Ready to fo though hell
Готов пройти сквозь ад,
Always known the fate
Всегда знал свою судьбу.
Morbid addication to pain
Болезненное пристрастие к боли,
Talk to me in a prophetic sound
Говори со мной пророческим голосом.
I am choosen to saw the true
Я избран, чтобы сеять истину,
That have rage as no earthly calamity
Ярость которой не сравнится ни с одним земным бедствием.
Looking for the centre of labyrinth
Ищу центр лабиринта,
But its known in my unconscious mind
Но он известен моему подсознанию.
Escape to myself coined of envy
Бегство к себе, отчеканенное завистью.
Deathlike Silence
Гробовая Тишина.
Deathlike Silence
Гробовая Тишина.
No reason to bespair
Нет причин для отчаяния.
Ready to go through hell
Готов пройти сквозь ад,
Always know the fate
Всегда знаю свою судьбу.
Morbid addication to pain
Болезненное пристрастие к боли.
Deathlike Silence
Гробовая Тишина.
Deathlike Silence
Гробовая Тишина.
Fortify at a namn abness of deep
Укрепляюсь в безымянной бездне,
Intinite space of human existence
В бесконечном пространстве человеческого существования.
Broken is my lords foul work
Разрушено грязное дело моего господина,
Burst rebellious shouts of deads
Раздаются мятежные крики мертвецов.
All accurse by...
Все прокляты...
Deathlike Silence
Гробовой Тишиной.
Deathlike Silence
Гробовой Тишиной.





Авторы: Such Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.