Sodom - Euthanasia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sodom - Euthanasia




Euthanasia
Эвтаназия
Pain-revealing, no more feeling
Боль раскрывается, больше никаких чувств,
Walk the line of death
Идём по грани смерти.
Elimination, disinhibition
Уничтожение, раскрепощение,
Unrestrained contempt
Безудержное презрение.
Defaming truth, fatal abuse
Осквернение истины, фатальное насилие,
Lay down your life to me
Отдай свою жизнь мне.
Abnegation, no sedation
Самоотречение, никакой седации,
Palliative machines
Паллиативные аппараты.
Constant irritant lovely sights
Постоянное раздражение, прекрасные картины -
You will see before you die
Ты увидишь перед смертью,
When God speaks through a murderer
Когда Бог говорит через убийцу,
A docile heart should bleed
Покорное сердце должно истекать кровью.
I can't decide what's wrong or right
Я не могу решить, что правильно, а что нет,
My lust corroding from inside
Моя похоть разъедает меня изнутри.
Benevolence will not prevail
Милосердие не восторжествует,
I'm stimulated by your screams
Твои крики возбуждают меня.
Euthanasia
Эвтаназия...
Mass dissection, natural selection
Массовая вивисекция, естественный отбор,
Disgraced without compassion
Опозоренная без сострадания.
Painless Hypnos, demonic Thanatos
Безболезненный Гипнос, демонический Танатос,
Medical interventions
Медицинские вмешательства.
Pitiless, no godliness
Безжалостный, безбожный,
I'll never set you free
Я никогда тебя не отпущу.
Endless sleep, the god you seek
Вечный сон, бог, которого ты ищешь -
Your only destiny
Твоя единственная судьба.
Constant irritant lovely sights
Постоянное раздражение, прекрасные картины -
You will see before you die
Ты увидишь перед смертью,
When God speaks through a murderer
Когда Бог говорит через убийцу,
A docile heart should bleed
Покорное сердце должно истекать кровью.
I can't decide what's wrong or right
Я не могу решить, что правильно, а что нет,
My lust corroding from inside
Моя похоть разъедает меня изнутри.
Benevolence will not prevail
Милосердие не восторжествует,
I'm stimulated by your screams
Твои крики возбуждают меня.
Euthanasia
Эвтаназия...
No amnesty, no faith in God
Никакой амнистии, никакой веры в Бога,
Hippocratic face
Лицо Гиппократа.
Bad intentions, blood addicted
Дурные намерения, пристрастие к крови,
Narcotic twilight state
Наркотическое сумеречное состояние.
Tombs of lies, convulsions stops
Гробницы лжи, остановка конвульсий,
Demigod in white
Полубог в белом.
Needled skins, frozen blood
Исколотая кожа, замерзшая кровь,
Underhanded smiles
Лживые улыбки.
Constant irritant lovely sights
Постоянное раздражение, прекрасные картины -
You will see before you die
Ты увидишь перед смертью,
When God speaks through a murderer
Когда Бог говорит через убийцу,
A docile heart should bleed
Покорное сердце должно истекать кровью.
I can't decide what's wrong or right
Я не могу решить, что правильно, а что нет,
My lust corroding from inside
Моя похоть разъедает меня изнутри.
Benevolence will not prevail
Милосердие не восторжествует,
I'm stimulated by your screams
Твои крики возбуждают меня.
Euthanasia
Эвтаназия...





Авторы: Frank Gosdzik, Thomas Such


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.