Sodom - Into the Skies of War - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sodom - Into the Skies of War




Into the Skies of War
В небеса войны
Casting shadows on a greenish mud
Отбрасывая тени на зеленоватую грязь,
I′ll cross the plains of dawn
Я пересеку равнины рассвета.
Foul stench and open wounds
Зловоние и открытые раны,
A baleful crushing storm
Зловещий сокрушительный шторм.
Only creeping death contest
Только ползучий смертельный поединок
For those who never lived
Для тех, кто никогда не жил.
Blood cannot bear reality
Кровь не может вынести реальность,
Heaven is out of reach
Небеса вне досягаемости.
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны.
Heretics send to banishment
Еретиков отправляют в изгнание,
Where there is no return
Откуда нет возврата.
The truth keeps calling us to hell
Истина зовет нас в ад,
The axe came breaking down
Топор обрушился вниз.
Who've send us all that misery
Кто послал нам все эти страдания?
The prophets mesmerized
Пророки загипнотизированы.
Shining bones indicates what has been
Сияющие кости указывают на то, что было,
Hate passing through the lines
Ненависть проходит сквозь ряды.
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны.
We got no choice
У нас нет выбора
In a world of anarchy
В мире анархии.
Taking up the guns
Беру оружие в руки,
No more philanthrophy
Больше никакой филантропии.
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны.
The flag raised on the mountain top
Флаг поднят на вершине горы,
We killed for those who couldn′t kill
Мы убивали за тех, кто не мог убивать.
The bullets fly will never stop
Пули летят и никогда не остановятся,
We never shed a tear
Мы никогда не проливали слез.
The seed of hate across the land
Семя ненависти по всей земле
Remains in fields and vaults
Остается на полях и в склепах.
The price of freedom paid
Цена свободы заплачена,
Ideology deformed
Идеология деформирована.
Only creeping death contest
Только ползучий смертельный поединок
For those who never lived
Для тех, кто никогда не жил.
Blood cannot bear reality
Кровь не может вынести реальность,
Heaven is out of reach
Небеса вне досягаемости.
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны,
Into the skies of war
В небеса войны.





Авторы: Markus Freiwald, Bernd Kost, Thomas Such


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.