Sodom - One Step over the Line - перевод текста песни на русский

One Step over the Line - Sodomперевод на русский




One Step over the Line
Один шаг за черту
At the back of beyond where time stands still
На задворках мира, где время застыло,
In a paradise of love and hate
В раю любви и ненависти,
Like pack of hounds invading the land
Словно стая гончих, вторгаясь в землю,
Girls sell their bodies like hot cakes
Девушки продают свои тела, как горячие пирожки.
Like hot cakes
Как горячие пирожки.
Unscrupulous deals with human flesh
Беззастенчивые сделки с человеческой плотью,
To live "The life of Riley"
Чтобы жить припеваючи,
Behaving like bulls in a China chop
Ведут себя, как слоны в посудной лавке,
Pots of money but nothing to pay
Куча денег, но нечем платить.
But nothing to pay
Но нечем платить.
One step (step) over the line
Один шаг (шаг) за черту,
Diseased by genital desire
Охваченные плотским желанием,
One step (step) over the line
Один шаг (шаг) за черту,
Out of the frying pan and into the fire
Из огня да в полымя.
Perverse bents, clever camouflage
Извращенные наклонности, хитрая маскировка,
Holidays of infanticide
Праздники детоубийства,
Mistress of lust sold down the river
Госпожа похоти, проданная с потрохами,
Exploited and eaten alive
Использованная и съеденная заживо.
One step (step) over the line
Один шаг (шаг) за черту,
Diseased by genital desire
Охваченные плотским желанием,
One step (step) over the line
Один шаг (шаг) за черту,
Out of the frying pan and into the fire
Из огня да в полымя.
Once bitten twice shy, she takes you for a ride
Обжегшись на молоке, дуешь на воду, она тебя прокатит,
The money she needs to survive
Деньги, которые ей нужны, чтобы выжить,
Death defying, sexual act
Смертельно опасный половой акт,
Welcome to the club where you die
Добро пожаловать в клуб, где ты умрешь.
Where you die
Где ты умрешь.





Авторы: CHRISTIAN DUDEK, ANDREAS BRINGS, THOMAS SUCH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.